დაკავშირება ჩვენთან ერთად

ევროკავშირის ბიუჯეტი

2021 წლის ზაფხულის ეკონომიკური პროგნოზი: საწვავის აღდგენის გახსნა

გაზიარება:

გამოქვეყნებულია

on

ჩვენ ვიყენებთ თქვენს რეგისტრაციას იმისთვის, რომ მოგაწოდოთ შინაარსი თქვენი თანხმობით და გაგიუმჯობესოთ თქვენი გაგება. ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გააუქმოთ ხელმოწერა.

პროგნოზირებულია, რომ ევროპის ეკონომიკა დაბრუნდება უფრო ადრე ვიდრე მოსალოდნელი იყო, რადგან წლის პირველ კვარტალში აქტივობამ მოლოდინს გადააჭარბა და ჯანმრთელობის გაუმჯობესებულმა მდგომარეობამ გამოიწვია პანდემიის კონტროლის შეზღუდვების სწრაფი შემცირება მეორე კვარტალში, Დაკავშირებული საბუთები

უფრო სწრაფი ეკონომიკური ზრდა ხდება ეკონომიკის ხელახლა გახსნის და განწყობილების ინდიკატორების განათებისთანავე

2021 წლის ზაფხულის შუალედური ეკონომიკური პროგნოზის თანახმად, ევროკავშირსა და ევროზონაში ეკონომიკა გაფართოვდება 4.8% -ით და 4.5 წელს 2022% -ით. გაზაფხულის წინა პროგნოზთან შედარებით, 2021 წლის ზრდის ტემპი მნიშვნელოვნად მაღალია ევროკავშირში (+0.6 pps.) და ევროზონაში (+0.5 pps.), ხოლო 2022 წლისთვის ის ოდნავ მაღალია ორივე სფეროში (+0.1 pp.). დაპროექტებულია, რომ მშპ რეალური დაუბრუნდება წინა კრიზისულ დონეს 2021 წლის ბოლო კვარტალში როგორც ევროკავშირში, ასევე ევროზონაში. ევროზონისთვის ეს გაზაფხულის პროგნოზით მოსალოდნელზე ერთი მეოთხედით ადრეა.

რეკლამა

სავარაუდოდ, ზრდა განმტკიცდება რამდენიმე ფაქტორის გამო. პირველი, წლის პირველ კვარტალში აქტივობამ მოლოდინს გადააჭარბა. მეორე, ვირუსის შეკავების ეფექტურმა სტრატეგიამ და ვაქცინაციებში მიღწეულმა პროგრესმა გამოიწვია ახალი ინფექციების შემცირება და ჰოსპიტალიზაცია, რამაც ევროკავშირის წევრ ქვეყნებს მისცა შესაძლებლობა გახსნათ თავიანთი ეკონომიკა შემდეგ კვარტალში. აღნიშნულმა გახსნამ განსაკუთრებით ისარგებლა მომსახურების სექტორის ბიზნესით. მომხმარებლისა და ბიზნესის კეთილგანწყობილი გამოკითხვის შედეგები, ასევე მონაცემთა თვალთვალის მობილობა მიანიშნებს, რომ კერძო მოხმარების ძლიერი ზრდა უკვე მიმდინარეობს. ამასთან, არსებობს ევროკავშირის ტურისტული საქმიანობის აღორძინების ფაქტები, რაც შემდგომში უნდა ისარგებლოს ევროკავშირის ახალი ციფრული COVID სერთიფიკატის გამოყენებაში 1 ივლისიდან. სავარაუდოდ, ამ ფაქტორებმა გადააჭარბებს დროებითი მოხმარების დეფიციტისა და მზარდი ხარჯების უარყოფით გავლენას საწარმოო სექტორის ნაწილებზე.

კერძო მოხმარება და ინვესტიციები, ზრდის მთავარი მამოძრავებელი ფაქტორია, რასაც ხელს შეუწყობს დასაქმება, რომელიც, სავარაუდოდ, ეკონომიკურ საქმიანობასთან ერთად გადავა. ევროკავშირის მთავარი სავაჭრო პარტნიორების ძლიერი ზრდა ევროკავშირის საქონლის ექსპორტს უნდა მოუტანოს, ხოლო მომსახურების ექსპორტი განიცდის საერთაშორისო ტურიზმის დარჩენილი შეზღუდვებისგან.

აღდგენისა და მდგრადობის მექანიზმს (RRF), სავარაუდოდ, მნიშვნელოვან წვლილს შეიტანს. RRF– ის მიერ გამომუშავებული მთლიანი სიმდიდრე, სავარაუდოდ, იქნება ევროკავშირის 1.2 წლის მშპ – ს დაახლოებით 2019%. მისი ზრდის იმპულსის მოსალოდნელი ზომა თითქმის უცვლელი რჩება წინა პროგნოზისგან, რადგან ბოლო თვეების განმავლობაში ოფიციალურად წარდგენილი აღდგენისა და გამძლეობის გეგმების ინფორმაცია ფართოდ ადასტურებს გაზაფხულზე გაკეთებულ შეფასებას.

რეკლამა

ინფლაციის მაჩვენებლები ოდნავ მაღალია, მაგრამ ზომიერდება 2022 წელს

მიმდინარე და მომდევნო წლის ინფლაციის პროგნოზი ასევე უფრო მაღალია გადასინჯული. ენერგეტიკისა და საქონლის ფასების ზრდამ, წარმოების საცობებმა სიმძლავრის შეზღუდვის გამო, ზოგიერთი შეყვანის კომპონენტისა და ნედლეულის სიმცირის გამო, ასევე ძლიერი მოთხოვნა როგორც ქვეყნის შიგნით, ასევე საზღვარგარეთ მოსალოდნელ ზეწოლას მოახდენს სამომხმარებლო ფასებზე. 2022 წელს ეს წნეხები თანდათან უნდა შემცირდეს, რადგან წარმოების შეზღუდვები მოგვარდება და მიწოდება და მოთხოვნა ერთმანეთს უახლოვდება.

შესაბამისად, მიმდინარე წელს ევროკავშირში ინფლაცია საშუალოდ 2.2% -ია (+0.3 პუნქტი. გაზაფხულის პროგნოზთან შედარებით) და 1.6% 2022 წელს (+0.1 პუნქტი). ევროზონაში, ინფლაცია პროგნოზირებულია საშუალოდ 1.9% -ით 2021 წელს (+ 0.2 პუნქტი.) და 1.4% 2022 წელს (+0.1 პუნქტი). 

არსებითი რისკები

ზრდის პერსპექტივის გაურკვევლობა და რისკები მაღალია, მაგრამ მაინც დაბალანსებულია.

COVID-19 ვირუსის ვარიანტების გაჩენისა და გავრცელების შედეგად წარმოქმნილი რისკები ხაზს უსვამენ ვაქცინაციის კამპანიის ტემპის შემდგომი ზრდის აუცილებლობას. ეკონომიკური რისკები, განსაკუთრებით ეხება შინამეურნეობების და ფირმების რეაგირებას შეზღუდვების ცვლილებებზე.

ინფლაცია შეიძლება აღმოჩნდეს უფრო მაღალი ვიდრე პროგნოზირებულია, თუ მიწოდების შეზღუდვები უფრო მდგრადია და ფასების ზეწოლა სამომხმარებლო ფასებზე უფრო მკაცრად მოხდება.

კოლეჯის წევრებმა თქვეს:

ეკონომიკა, რომელიც მუშაობს ხალხისთვის აღმასრულებელმა ვიცე-პრეზიდენტმა ვალდის დომბროვსკისმა თქვა: ”ევროპული ეკონომიკა ძლიერ ბრუნდება ყველა სწორი ნაწილის ადგილას. ჩვენსმა ეკონომიკებმა შეძლეს მოსალოდნელზე სწრაფად გახსნა ეფექტური შეკავების სტრატეგიის და ვაქცინაციის პროგრესის წყალობით. ვაჭრობა კარგად ჩატარდა და შინამეურნეობებმა და ბიზნესმაც დაადასტურა, რომ COVID-19– ის პირობებში ცხოვრება უფრო მოერგო, ვიდრე მოსალოდნელი იყო. მრავალი თვის შეზღუდვების შემდეგ, მომხმარებელთა ნდობა და ტურიზმი იზრდება, თუმცა ახალი ვარიანტის საშიშროება ყურადღებით უნდა მოგვარდეს, რათა უსაფრთხო იყოს მოგზაურობა. ეს გამამხნევებელი პროგნოზი ასევე მადლობას უხდის სწორ არჩევანს, რომელიც გაკეთდა სწორ დროს, და ის მნიშვნელოვან სტიმულს აძლევს, რომ აღდგენისა და მდგრადობის მექანიზმი ჩვენს ეკონომიკებს უახლოესი თვეების განმავლობაში მიაწვდის. მოგვიწევს მჭიდროდ ვადევნოთ თვალი ინფლაციის ზრდას, რაც გამოწვეულია შიდა და საგარეო უფრო ძლიერი მოთხოვნილებით. და, როგორც ყოველთვის, უნდა გავითვალისწინოთ განსხვავებები: ზოგიერთ წევრ ქვეყანას დაინახავს, ​​რომ მათი ეკონომიკური გამოშვება დაუბრუნდება კრიზისამდელ დონეს უკვე 2021 წლის მესამე კვარტლისთვის - ეს არის ნამდვილი წარმატება, მაგრამ სხვებს უფრო მეტი ლოდინი მოუწევს. დამხმარე პოლიტიკა უნდა გაგრძელდეს მანამ, სანამ ეს საჭიროა და ქვეყნები თანდათან უნდა გადავიდნენ უფრო დიფერენცირებულ ფისკალურ მიდგომებზე. ამასობაში, ევროპაში ვაქცინაციის ჩატარებაში არ უნდა იყოს ნება, რომ შეგვეძლოს ვარიანტების შენარჩუნება. ”

ეკონომიკის კომისარმა პაოლო ჯენტილონიმ თქვა: ”ევროკავშირის ეკონომიკა აპირებს ამ ათწლეულების განმავლობაში ყველაზე სწრაფ ზრდას, რაც გამოწვეულია ძლიერი მოთხოვნილებით, როგორც შინ, ასევე გლობალური მასშტაბით, და გაზაფხულიდან მომსახურების სექტორის მოსალოდნელზე სწრაფი გახსნით. წლის პირველ თვეებში დაწესებული შეზღუდვების წყალობით, რომლებმაც ეკონომიკური აქტივობა დაპროექტებულზე ნაკლები შეაფასეს, ჩვენ 2021 წლის ზრდის პროგნოზს 0.6 პროცენტული პუნქტით ვაახლებთ. ეს არის ყველაზე მაღალი გადახედვა, რაც ჩვენ გავაკეთეთ 10 წელზე მეტი ხნის განმავლობაში და შეესაბამება ფირმების ნდობას, რომელიც ბოლო თვეების განმავლობაში რეკორდულ მაჩვენებელს მიაღწია. აღდგენისა და გამძლეობის მექანიზმის ამოქმედებით, ევროპას აქვს უნიკალური შესაძლებლობა, გახსნას უფრო ძლიერი, სამართლიანი და მდგრადი ზრდის ახალი თავი. გამოჯანმრთელების გზაზე შესანარჩუნებლად აუცილებელია პოლიტიკის მხარდაჭერის შენარჩუნება, სანამ საჭიროა. მნიშვნელოვანია, რომ ვაქცინაციის ძალისხმევა უნდა გავაორმაგოთ, რაც ბოლო თვეების განმავლობაში მიღწეულ შთამბეჭდავ პროგრესს დაეყრდნობა: დელტას ვარიანტის გავრცელება აშკარად შეგვახსენებს, რომ ჩვენ ჯერ კიდევ არ გამოვსულვართ პანდემიის ჩრდილიდან. ”

Background

ეს პროგნოზი ემყარება ერთობლივ ტექნიკურ დაშვებებს გაცვლითი კურსის, საპროცენტო განაკვეთისა და სასაქონლო ფასების შესახებ, რომლის შეწყვეტის თარიღია 26 ივნისი. ყველა სხვა შემოსული მონაცემებისთვის, მათ შორის ვარაუდები მთავრობის პოლიტიკის შესახებ, ამ პროგნოზში გათვალისწინებულია ინფორმაცია 28 ივნისამდე და მათ შორის. სანამ ახალი პოლიტიკა არ არის საიმედოდ გამოცხადებული და დაზუსტებული დაზუსტებული, პროგნოზები არ ითვალისწინებს პოლიტიკის შეცვლას.

ევროკომისია ყოველწლიურად აქვეყნებს ორ ამომწურავ პროგნოზს (გაზაფხული და შემოდგომა) და ორ შუალედურ პროგნოზს (ზამთარი და ზაფხული). შუალედური პროგნოზები მოიცავს წლიურ და კვარტალურ მშპ – ს და მიმდინარე და მომდევნო წლის ინფლაციას ყველა წევრი ქვეყნისთვის, აგრეთვე ევროკავშირისა და ევროზონის აგრეგატებისთვის.

ევროკომისიის შემდეგი ეკონომიკური პროგნოზი იქნება 2021 წლის შემოდგომის ეკონომიკური პროგნოზი, რომლის გამოქვეყნება დაგეგმილია 2021 წლის ნოემბერში.

დამატებითი ინფორმაცია

სრული დოკუმენტი: 2021 წლის ზაფხულის ეკონომიკური პროგნოზი

დაიცავით ვიცე-პრეზიდენტი ლატვიის on Twitter: @VDombrovskis

დაიცავით კომისარი ჯენტილონი Twitter– ზე: @PaoloGentiloni

დაიცავით DG ECFIN on Twitter: @ecfin

2021 წლის ზაფხულის ეკონომიკური პროგნოზი: საწვავის აღდგენის ხელახლა გახსნა ინგლისური (50.824 kB - PDF) ჩამოტვირთვა (50.824 kB - PDF)

ვრცლად
რეკლამა

EU

NextGenerationEU: 93 მილიონი ევროს აღდგენისა და გამძლეობის გეგმა ლუქსემბურგისთვის

გამოქვეყნებულია

on

ევროკომისიამ დღეს (18 ივნისი) მიიღო დადებითი შეფასება ლუქსემბურგის აღდგენისა და გამძლეობის გეგმის შესახებ. ეს მნიშვნელოვანი ნაბიჯია ევროკავშირის მიერ 93 მილიონი ევროს გრანტების გამოყოფისთვის აღდგენისა და გამძლეობის მექანიზმის (RRF) ფარგლებში. ეს დაფინანსება ხელს შეუწყობს ინვესტიციისა და რეფორმის ზომების განხორციელებას, რომლებიც აღწერილია ლუქსემბურგის აღდგენისა და გამძლეობის გეგმაში. ის ხელს შეუწყობს ლუქსემბურგის მცდელობებს, უფრო ძლიერი აღმოჩნდეს COVID-19 პანდემიიდან.

RRF - NextGenerationEU– ს ცენტრში - 672.5 მილიარდ ევროს გამოყოფს (მიმდინარე ფასებში) ევროკავშირის ინვესტიციებისა და რეფორმების მხარდასაჭერად. ლუქსემბურგის გეგმა წარმოადგენს ევროკავშირის უპრეცედენტო კოორდინირებულ საპასუხო რეაქციას COVID-19 კრიზისზე, რათა განიხილოს საერთო ევროპული გამოწვევები მწვანე და ციფრული გადასვლების მიღებით, გააძლიეროს ეკონომიკური და სოციალური მდგრადობა და ერთიანი ბაზრის ერთიანობა.

კომისიის პრეზიდენტმა ურსულა ფონ დერ ლეიენმა თქვა: ”დღეს ევროკომისიამ მიიღო გადაწყვეტილება ლუქსემბურგის აღდგენისა და გამძლეობის გეგმისთვის მწვანე შუქის მიცემაზე. გეგმა დიდ ყურადღებას აქცევს ზომებს, რომლებიც ხელს შეუწყობს მწვანე გადასვლის უზრუნველყოფას, რაც აჩვენებს ლუქსემბურგის ერთგულებას უფრო მდგრადი მომავლის შექმნისკენ. მე ვამაყობ, რომ NextGenerationEU მნიშვნელოვან როლს შეასრულებს ამ ძალისხმევაში. ”

რეკლამა

კომისიამ შეაფასა ლუქსემბურგის გეგმა RRF რეგლამენტში განსაზღვრული კრიტერიუმების საფუძველზე. კომისიის შეფასებამ განსაკუთრებით გაითვალისწინა, მხარს უჭერს თუ არა ლუქსემბურგის გეგმაში განხორციელებული ინვესტიციები და რეფორმები მწვანე და ციფრული გადასვლები; ხელი შეუწყონ ევროპულ სემესტრში გამოვლენილი გამოწვევების ეფექტურად მოგვარებას; გააძლიეროს მისი ზრდის პოტენციალი, სამუშაო ადგილების შექმნა და ეკონომიკური და სოციალური მდგრადობა.

ლუქსემბურგის მწვანე და ციფრული გადასვლის უზრუნველყოფა  

კომისიის შეფასებით, ლუქსემბურგის გეგმა მთლიანი ხარჯების 61% -ს გამოყოფს კლიმატის მიზნების მხარდასაჭერად. ეს მოიცავს ღონისძიებებს განახლებადი ენერგიის მიწოდების მიზნით საცხოვრებელი უბნის პროექტის Neischmelz, დახმარების სქემა განლაგების დატენვის წერტილები ელექტრო მანქანები, და "Naturpakt" სქემა, რომელიც ხელს უწყობს მუნიციპალიტეტებს დაიცვან ბუნებრივი გარემო და ბიომრავალფეროვნება.

რეკლამა

კომისია მიიჩნევს, რომ ლუქსემბურგის გეგმა მთლიანი ხარჯების 32% -ს უთმობს ზომებს, რომლებიც ციფრული გადასვლის მომხრეა. ეს მოიცავს ინვესტიციებს საჯარო სერვისებისა და პროცედურების ციფრულ ციფრულ ფორმატში; ჯანდაცვის პროექტების ციფრულიზაცია, მაგალითად, დისტანციური ჯანდაცვის შემოწმების ონლაინ გადაწყვეტა; და შეიქმნას ლაბორატორია ლაბორატორიის შესამოწმებლად ულტრა უსაფრთხო კომუნიკაციური კავშირები კვანტური ტექნოლოგიის საფუძველზე. გარდა ამისა, ინვესტიციები მიზნობრივ სასწავლო პროგრამებში უზრუნველყოფს სამუშაოს მაძიებლებს და მუშაკებს მოკლევადიანი სამუშაო სქემებით ციფრული უნარ-ჩვევებით.

ლუქსემბურგის ეკონომიკური და სოციალური მდგრადობის გაძლიერება

კომისია მიიჩნევს, რომ ლუქსემბურგის გეგმა, სავარაუდოდ, ხელს შეუწყობს ყველა კონკრეტული გამოწვევის ეფექტურად მოგვარებას, რაც განსაზღვრულია შესაბამის კონკრეტულ ქვეყნებში არსებულ რეკომენდაციებში (CSR). კერძოდ, ეს ხელს უწყობს CSR– ების მოგვარებას შრომის ბაზრის პოლიტიკის შესახებ, უნარ-ჩვევების შეუსაბამობის აღმოფხვრისა და ხანდაზმული მუშაკების დასაქმების გაზრდის გზით. იგი ასევე ხელს უწყობს ჯანდაცვის სისტემის მდგრადობის გაზრდას, ხელმისაწვდომი საცხოვრებლის გაზრდას, მწვანე და ციფრული გადასვლების გაზრდას და ფულის გათეთრების წინააღმდეგ ბრძოლის ჩარჩოს დაცვას.

გეგმა წარმოადგენს ყოვლისმომცველ და ადეკვატურად დაბალანსებულ რეაგირებას ლუქსემბურგის ეკონომიკურ და სოციალურ ვითარებაზე, რითაც სათანადო წვლილი შეაქვს RRF რეგულაციის ექვსივე საყრდენში.

ფლაგმანი საინვესტიციო და რეფორმების პროექტების მხარდაჭერა

ლუქსემბურგის გეგმა გთავაზობთ პროექტებს ევროპის ხუთ ფლაგმანურ სფეროში. ეს არის კონკრეტული საინვესტიციო პროექტები, რომლებიც ეხება ყველა წევრ სახელმწიფოსთვის საერთო სამუშაო ადგილებს, რომლებიც ქმნიან სამუშაო ადგილებს და ზრდას და რომლებიც საჭიროა მწვანე და ციფრული გადასვლებისთვის. მაგალითად, ლუქსემბურგმა შემოგვთავაზა ზომები, რომლებიც მიზნად ისახავს საჯარო ადმინისტრაციის მომსახურების ეფექტურობისა და ეფექტურობის გაზრდას გაძლიერებული ციფრული გზით.

ეკონომიკა, რომელიც მუშაობს ხალხისთვის აღმასრულებელმა ვიცე-პრეზიდენტმა ვალდის დომბროვსკისმა თქვა: ”ვულოცავ ლუქსემბურგს აღდგენის გეგმის შემუშავებისთვის, რომლის ყურადღება გამახვილებულია მწვანე და ციფრულ გადასვლებზე, სცილდება მინიმალურ მოთხოვნებს. ეს მნიშვნელოვან წვლილს შეიტანს ლუქსემბურგის კრიზისიდან გამოსვლაში, რაც ახალგაზრდებს უფრო მეტ მომავალს დაჰპირდება ციფრული უნარების პროგრამებში ინვესტიციების ჩადებით, მაძიებელთა და უმუშევართა ტრენინგებით, აგრეთვე ხელმისაწვდომი და მდგრადი საცხოვრებელი სახლების მიწოდების გაზრდით. ეს ინვესტიციები ლუქსემბურგის ეკონომიკას შესაბამისობაში მოვა მომავალი თაობისთვის. ასევე კარგია ლუქსემბურგის გეგმების განახლებადი ენერგიის ინვესტიცია და მისი საჯარო სერვისების კიდევ უფრო დიგიტალიზაცია - ორივე სფეროს აქვს მყარი ეკონომიკური ზრდის პოტენციალი.

შეფასების თანახმად, გეგმაში შეტანილი არცერთი ზომა მნიშვნელოვნად არ აზიანებს გარემოს, RRF რეგულაციით გათვალისწინებული მოთხოვნების შესაბამისად.

ლუქსემბურგის მიერ დანერგილი კონტროლის სისტემები ითვლება ადეკვატურად კავშირის ფინანსური ინტერესების დასაცავად. გეგმა შეიცავს საკმარის დეტალებს იმის თაობაზე, თუ როგორ ხელს უშლიან ეროვნული ხელისუფლება, გამოავლენენ და გამოსწორებენ ინტერესთა კონფლიქტის, კორუფციისა და თაღლითობის შემთხვევებს, რაც დაკავშირებულია სახსრების გამოყენებასთან.

ეკონომიკის კომისარმა პაოლო ჯენტილონიმ თქვა: ”მიუხედავად იმისა, რომ მისი ფინანსური კონტრიბუცია ზომაში შედარებით შეზღუდულია, ლუქსემბურგის აღდგენისა და გამძლეობის გეგმა განსაზღვრავს რიგ სფეროებში რეალურ გაუმჯობესებას. განსაკუთრებით პოზიტიურია დიდი საჰერცოგოს კლიმატის გარდამავალი პერიოდის მხარდაჭერა, მნიშვნელოვანი ნაბიჯები ელექტროენერგიის ტრანსპორტირების წახალისებისა და შენობებში ენერგოეფექტურობის გაზრდისთვის. მოქალაქეები ასევე ისარგებლებენ ციფრული საზოგადოებრივი სერვისების გაზრდისა და უფრო ხელმისაწვდომი საცხოვრებელი პირობების შექმნით. დაბოლოს, მე მივესალმები იმ ფაქტს, რომ გეგმა მოიცავს მნიშვნელოვან ნაბიჯებს ფულის გათეთრების საწინააღმდეგო ჩარჩოს შემდგომი განმტკიცებისა და მისი აღსრულების მიზნით. ”

შემდეგი ნაბიჯები

დღეს კომისიამ მიიღო წინადადება საბჭოს სააღსრულებო გადაწყვეტილების მისაღებად, ლუქსემბურგისთვის RRF- ის ფარგლებში 93 მილიონი ევროს ოდენობის გრანტის გაცემის შესახებ. როგორც წესი, საბჭოს ოთხი კვირის ვადა აქვს კომისიის წინადადების მისაღებად.

საბჭოს მიერ გეგმის დამტკიცება საშუალებას მისცემს ლუქსემბურგს წინასწარ დაფინანსების სახით 12 მილიონი ევროს გადახდა. ეს წარმოადგენს ლუქსემბურგისთვის გამოყოფილი თანხის 13% -ს.

კომისია უფლებამოსილებას მისცემს შემდგომ თანხებს, დაფუძნებული ეტაპების და მიზნების დამაკმაყოფილებლად შესრულებაზე, რომლებიც აღწერილია საბჭოს განმახორციელებელ გადაწყვეტილებაში, ასახავს პროგრესს ინვესტიციების განხორციელებისა და რეფორმების განხორციელების მხრივ. 

დამატებითი ინფორმაცია

კითხვები და პასუხები: ევროკომისია მხარს უჭერს ლუქსემბურგის 93 მილიონი ევროს აღდგენისა და გამძლეობის გეგმას

აღდგენისა და გამძლეობის შესაძლებლობა: კითხვები და პასუხები

ფაქტების ფურცელი ლუქსემბურგის აღდგენისა და გამძლეობის გეგმის შესახებ

წინადადება საბჭოს სააღსრულებო გადაწყვეტილების შესახებ ლუქსემბურგის აღდგენისა და გამძლეობის გეგმის შეფასების დამტკიცების შესახებ

საბჭოს სააღსრულებო გადაწყვეტილების წინადადების დანართი ლუქსემბურგის აღდგენისა და გამძლეობის გეგმის შეფასების დამტკიცების შესახებ

საბჭოს სააღსრულებო გადაწყვეტილების წინადადებას თან ახლავს პერსონალის სამუშაო დოკუმენტი

აღდგენისა და გამძლეობის საშუალება

აღდგენისა და გამძლეობის ობიექტის რეგულირება

ვრცლად

დანია

NextGenerationEU: ევროკომისია ამტკიცებს დანიის 1.5 მილიარდი ევროს აღდგენისა და გამძლეობის გეგმას

გამოქვეყნებულია

on

ევროკომისიამ დღეს (17 ივნისს) დანიის აღდგენისა და გამძლეობის გეგმის პოზიტიური შეფასება მიიღო. ეს მნიშვნელოვანი ნაბიჯია, რომელიც გზას უხსნის ევროკავშირს 1.5 მილიარდი ევროს ოდენობის გრანტების გამოყოფის მიზნით, აღდგენითი და მდგრადი მექანიზმის ფარგლებში (RRF) 2021-2026 წლებში. ეს დაფინანსება ხელს შეუწყობს ინვესტიციისა და რეფორმის გადამწყვეტი ღონისძიებების განხორციელებას, დანიაში აღწერილია დანიის აღდგენისა და გამძლეობის გეგმა. ეს მნიშვნელოვან როლს შეასრულებს დანიაში COVID-19 პანდემიისგან უფრო ძლიერი გამოსვლის შესაძლებლობაში. RRF - NextGenerationEU– ს ცენტრში - 672.5 მილიარდ ევროს გამოყოფს (მიმდინარე ფასებში) ევროკავშირის ინვესტიციებისა და რეფორმების მხარდასაჭერად. დანიის გეგმა წარმოადგენს ევროკავშირის უპრეცედენტო კოორდინირებულ საპასუხო რეაქციას COVID-19 კრიზისზე, რათა მოგვარდეს საერთო ევროპული გამოწვევები მწვანე და ციფრული გადასვლების მიღებით, გააძლიეროს ეკონომიკური და სოციალური მდგრადობა და ერთიანი ბაზრის ერთიანობა.

კომისიამ შეაფასა დანიის გეგმა RRF რეგლამენტში განსაზღვრული კრიტერიუმების საფუძველზე. კომისიის ანალიზმა, კერძოდ, განიხილა, რამდენად უჭერს მხარს დანიის გეგმაში განხორციელებული ინვესტიციები და რეფორმები მწვანე და ციფრული გადასვლები; ხელი შეუწყონ ევროპულ სემესტრში გამოვლენილი გამოწვევების ეფექტურად მოგვარებას; გააძლიეროს მისი ზრდის პოტენციალი, სამუშაო ადგილების შექმნა და ეკონომიკური და სოციალური მდგრადობა. დანიის მწვანე და ციფრული გადასვლების უზრუნველყოფა კომისიის შეფასებით, დანიის გეგმა ადგენს, რომ იგი მთლიანი ხარჯების 59% -ს ხარჯავს კლიმატის მიზნების მხარდამჭერ ღონისძიებებზე. ეს ზომები მოიცავს საგადასახადო რეფორმებს, ენერგოეფექტურობას, მდგრადი ტრანსპორტისა და სოფლის მეურნეობის სექტორის ინიციატივებს. ყველა მიზნად ისახავს დანიის ეკონომიკის მოდერნიზებას, სამუშაო ადგილების შექმნას და სათბურის გაზების ემისიების შემცირებას, ასევე, გარემოს დაცვის გაძლიერებას და ბიომრავალფეროვნების დაცვას.

ეკონომიკა, რომელიც მუშაობს ხალხისთვის აღმასრულებელი ვიცე-პრეზიდენტი ვალდის დომბროვსკი (სურათები) თქვა: ”დანიის აღდგენის გეგმა უზრუნველყოფს სრულყოფილ საგზაო რუკას განახლებული აღდგენისთვის, რომელიც ყურადღებას ამახვილებს მწვანე გადასვლაზე. მთლიანი დაფინანსების ნახევარზე მეტი დაეთმობა მწვანე მიზნებს, როგორიცაა სუფთა ტრანსპორტი და მწვანე საგადასახადო რეფორმა, რომელიც ხელს უწყობს სათბურის გაზების ემისიების შემცირებას. ჩვენ მივესალმებით ამბიციას, რომ მომავალში ეკონომიკა მტკიცედ გამოდგეს, ხელს შეუწყობთ მაღალსიჩქარიანი ინტერნეტის შემოღებას სოფლად, და სახელმწიფო ადმინისტრაციის, დიდი და მცირე ბიზნესის, ასევე ჯანდაცვის სექტორის ციფრული ფორმით. გეგმაში შეტანილი რეფორმებისა და ინვესტიციების განხორციელება ხელს შეუწყობს დანიის გადასვლას მომავალი თაობის ეკონომიკაზე. ”

რეკლამა

კომისიის დანიის გეგმის შეფასების თანახმად, იგი ციფრული გადასვლისთვის მთლიანი ხარჯების 25% -ს ხარჯავს. დანიის ციფრული გადასვლის ხელშემწყობი ღონისძიებები მოიცავს ახალი ეროვნული ციფრული სტრატეგიის შემუშავებას, ტელემედიცინის გამოყენების გაზრდას, ქვეყნის ნაკლებად დასახლებულ ნაწილებში ინტერნეტის გავრცელებას და ციფრული ბიზნესის ინვესტიციების განვითარებას. დანიის ეკონომიკური და სოციალური გამძლეობის გაძლიერება საბჭო ევროპულ სემესტრში 2019 და 2020 წლებში. იგი მოიცავს ზომებს კერძო ინვესტიციების ჩატვირთვისთვის, ტყუპი (მწვანე და ციფრული) გადასვლის მხარდაჭერისა და კვლევისა და განვითარების ხელშესაწყობად.

გეგმა წარმოადგენს ყოვლისმომცველ და ადეკვატურად დაბალანსებულ რეაგირებას დანიის ეკონომიკურ და სოციალურ ვითარებაზე, რითაც სათანადო წვლილი შეაქვს RRF რეგულაციის ექვსივე საყრდენში. ფლაგმანური ინვესტიციისა და რეფორმის პროექტების მხარდაჭერა დანიის გეგმა გთავაზობთ პროექტებს ევროპის რამდენიმე ფლაგმანურ სფეროში. ეს არის კონკრეტული საინვესტიციო პროექტები, რომლებიც ეხება ყველა წევრ სახელმწიფოსთვის საერთო თემებს, რომლებიც ქმნის სამუშაო ადგილებს და ზრდას და საჭიროა ტყუპების გადასვლისთვის. მაგალითად, დანია 143 მილიონ ევროს გამოყოფს შინამეურნეობებისა და ინდუსტრიის ენერგოეფექტურობის უზრუნველსაყოფად, ასევე საზოგადოებრივი შენობების ენერგეტიკული განახლებისთვის. შეფასების თანახმად, გეგმაში შეტანილი არცერთი ზომა მნიშვნელოვნად არ აზიანებს გარემოს, RRF რეგლამენტით გათვალისწინებული მოთხოვნების შესაბამისად. დანიის მიერ დანერგილი კონტროლის სისტემები ითვლება ადეკვატურად ევროკავშირის ფინანსური ინტერესების დასაცავად.

გეგმა შეიცავს საკმარის დეტალებს იმის შესახებ, თუ როგორ ხელს უშლიან ეროვნული ხელისუფლება, გამოავლენენ და ასწორებენ ინტერესთა კონფლიქტის, კორუფციისა და თაღლითობის შემთხვევებს, რაც ეხება სახსრების გამოყენებას. კომისიის პრეზიდენტმა ურსულა ფონ დერ ლეიენმა თქვა: ”დღეს ევროკომისიამ მიიღო გადაწყვეტილება დანიის 1.5 მილიარდი ევროს აღდგენისა და გამძლეობის გეგმისთვის მწვანე შუქის მიცემაზე. დანია უკვე ლიდერობს მწვანე და ციფრულ გადასვლებში. ფოკუსირება მოახდინა რეფორმებსა და ინვესტიციებზე, რაც კიდევ უფრო დააჩქარებს მწვანე გადასვლას, დანია იძლევა მნიშვნელოვან მაგალითს. თქვენი გეგმა ცხადყოფს, რომ დანია ამბიციურად და ნდობით უყურებს მომავალს. ”

რეკლამა

ეკონომიკის კომისარმა პაოლო ჯენტილონიმ თქვა: ”დანიის აღდგენისა და გამძლეობის გეგმა ხელს შეუწყობს ევროპულ მხარდაჭერას ამბიციური მწვანე გადასვლის განსახორციელებლად, იმ სფეროში, სადაც ქვეყანა უკვე პიონერია. ეს დანიისთვის სწორი პრიორიტეტია. ასევე, გავითვალისწინებთ გეგმის მრავალრიცხოვან ზომებს ციფრული გადასვლის წინსვლისთვის, ძალიან დარწმუნებული ვარ, რომ NextGenerationEU დანიელ ხალხს რეალური სარგებელს მოუტანს მომდევნო წლების განმავლობაში. ”

შემდეგი ნაბიჯები

დღეს კომისიამ მიიღო წინადადება საბჭოს სააღსრულებო გადაწყვეტილების მისაღებად, RRF– ის ფარგლებში დანიისთვის 1.5 მილიარდი ევროს ოდენობის გრანტის სახით გამოყოფის შესახებ. როგორც წესი, საბჭოს ექნება ოთხი კვირა, რომ მიიღოს კომისიის წინადადება. საბჭოს მიერ გეგმის დამტკიცება საშუალებას მისცემს 200 მილიონი ევრო დაუბრუნოს დანიას წინასწარი დაფინანსების სახით. ეს წარმოადგენს დანიისთვის გამოყოფილი თანხის 13% -ს. კომისია უფლებამოსილებას მისცემს შემდგომ თანხებს, დაფუძნებული ეტაპების და მიზნების დამაკმაყოფილებლად შესრულებაზე, რომლებიც აღწერილია საბჭოს განმახორციელებელ გადაწყვეტილებაში, ასახავს პროგრესს ინვესტიციების განხორციელებისა და რეფორმების განხორციელების მხრივ.

ვრცლად

EU

NextGenerationEU: ევროკომისია ამტკიცებს საბერძნეთის 30.5 მილიარდი ევროს აღდგენისა და გამძლეობის გეგმას

გამოქვეყნებულია

on

ევროკომისიამ დღეს (17 ივნისს) მიიღო დადებითი შეფასება საბერძნეთის აღდგენისა და გამძლეობის გეგმის შესახებ. ეს მნიშვნელოვანი ნაბიჯია 17.8 მილიარდი ევროს გრანტის გაცემისა და 12.7 მილიარდი ევროს სესხების აღდგენისა და მდგრადობის მექანიზმის (RRF) ფარგლებში 2021-2026 წლებში. ეს დაფინანსება ხელს შეუწყობს ინვესტიციისა და რეფორმის გადამწყვეტი ღონისძიებების განხორციელებას, რომლებიც აღწერილია საბერძნეთის აღდგენისა და გამძლეობის გეგმაში. ეს მნიშვნელოვან როლს შეასრულებს, რათა საბერძნეთი უფრო ძლიერი აღმოჩნდეს COVID-19 პანდემიიდან. RRF - NextGenerationEU– ს ცენტრში - 672.5 მილიარდ ევროს გამოყოფს (მიმდინარე ფასებში) ევროკავშირის ინვესტიციებისა და რეფორმების მხარდასაჭერად.

ეკონომიკა, რომელიც ხალხისთვის მუშაობს, აღმასრულებელმა ვიცე-პრეზიდენტმა ვალდის დომბროვსკისმა თქვა: ”საბერძნეთის აღდგენის გეგმა ხელს შეუწყობს მას პანდემიიდან უფრო ძლიერ გამოსვლაში და ეკონომიკის განვითარებას უფრო მწვანე და ციფრული მომავლისთვის. ღონისძიებები მოიცავს ენერგოეფექტური რემონტისა და ურბანული სუფთა ტრანსპორტის მხარდაჭერას, ასევე მოსახლეობის ციფრული უნარების გაუმჯობესებაზე ფოკუსირებას, როგორც განათლების თვალსაზრისით, ისე სამუშაო ძალის გადამუშავების და გადამზადების თვალსაზრისით. ჩვენ მივესალმებით საბერძნეთის ამბიციას, ხელი შეუწყოს კერძო ინვესტიციების განხორციელებას და შრომის ბაზრის პოლიტიკის რეფორმირებას, საჯარო ადმინისტრაციისა და ბიზნესის ციფრულ ციფრულ ფორმას, რაც მთავარი იქნება საბერძნეთის ეკონომიკის მოდერნიზაციისთვის. ერთად აღებული გეგმა წარმოადგენს უნიკალურ შესაძლებლობას საბერძნეთისთვის, რათა უზრუნველყოს თავისი ეკონომიკა და ხალხი მომავლისთვის და ქვეყანა უფრო მდგრადი ზრდის გზაზე დააყენოს. ჩვენ მზად ვართ, დავეხმაროთ საბერძნეთის ხელისუფლებას ამ რეფორმებისა და ინვესტიციების სრულად განხორციელებაში. ”

საბერძნეთის გეგმა წარმოადგენს ევროკავშირის უპრეცედენტო კოორდინირებულ რეაგირებას COVID-19 კრიზისზე, რათა განიხილოს საერთო ევროპული გამოწვევები მწვანე და ციფრული გადასვლების მიღებით, გააძლიეროს ეკონომიკური და სოციალური მდგრადობა და ერთიანი ბაზრის ერთიანობა. კომისიამ შეაფასა საბერძნეთის გეგმა RRF რეგულაციაში მითითებული კრიტერიუმების საფუძველზე. კომისიის ანალიზმა გაითვალისწინა, მხარს უჭერს თუ არა ინვესტიციები და რეფორმები საბერძნეთის გეგმაში მწვანე და ციფრული გადასვლების განხორციელებას; ხელი შეუწყონ ევროპულ სემესტრში გამოვლენილი გამოწვევების ეფექტურად მოგვარებას; გააძლიეროს მისი ზრდის პოტენციალი, სამუშაო ადგილების შექმნა და ეკონომიკური და სოციალური მდგრადობა.

რეკლამა

საბერძნეთის მწვანე და ციფრული გადასვლების უზრუნველყოფა

კომისიის გეგმის შეფასებით, იგი საბერძნეთის მთლიანი გამოყოფის 38% -ს უთმობს იმ ზომებს, რომლებიც მხარს უჭერს კლიმატის მიზნებს. ეს მოიცავს ინვესტიციებს ელექტრო ქსელის განახლებაში, განახლებადი ენერგიის წყაროების მწარმოებლების მხარდაჭერის სქემის გაძლიერებაში. გარდა ამისა, გეგმა მხარს უჭერს ინვესტიციებს ენერგოეფექტური რემონტისთვის და ადგილობრივი ურბანული გეგმების შემუშავებაში, რომლებიც ორიენტირებულია ურბანული ტერიტორიების კლიმატის გამძლეობის გაძლიერებაზე. სხვა ღონისძიებები მოიცავს ტყის აღდგენის ეროვნული პროგრამის მხარდაჭერას და სამოქალაქო დაცვისა და კატასტროფების მართვის სისტემების განმტკიცების ყოვლისმომცველ სტრატეგიას, რომელიც მოიცავს სხვათა შორის წყალდიდობის შემცირების ინვესტიციებს. კომისიის მიერ გეგმის შეფასებით, იგი საბერძნეთის მთლიანი გამოყოფის 23% -ს ციფრულ გარდამავალ პერიოდს უთმობს.

ეს აჭარბებს მინიმუმ 20% -ს, რომელიც მოითხოვს RRF რეგულაციას. საბერძნეთის ციფრული გადასვლის ხელშემწყობი ღონისძიებები მოიცავს ინვესტიციებს ციფრულ ინფრასტრუქტურაში, როგორიცაა 5G და ბოჭკოვანი ქსელები, სახელმწიფო ადმინისტრაციის ციფრული გადასვლის მხარდაჭერის ზომები და ინვესტიციები და რეფორმები ბიზნესის დიგიტალიზაციის მხარდასაჭერად, განსაკუთრებით მცირე და საშუალო საწარმოებზე. გეგმა ასევე მოიცავს ზომებს ციფრული უნარების გაუმჯობესების მიზნით ყველა დონეზე, როგორც განათლების სისტემის ნაწილი და სპეციალური ტრენინგების გავლით ყველა ასაკობრივი ჯგუფისთვის. საბერძნეთის ეკონომიკური და სოციალური მდგრადობის გაძლიერება კომისია მიიჩნევს, რომ საბერძნეთის გეგმა ეფექტურად ეხება ეკონომიკური და სოციალური გამოწვევების ყველა ან მნიშვნელოვან ქვეჯგუფს, რომელიც აღწერილია ქვეყნის სპეციფიკურ რეკომენდაციებში, რომელიც ევროსაბჭომ 2019 წლის და 2020 წლის ევროპულ სემესტრში მიმართა. ზომები, რომლებიც ხელს უწყობენ ეკონომიკურ ზრდას და ზრდის დასაქმებას პროდუქტიულობის გაუმჯობესების გზით.

რეკლამა

კომისიის პრეზიდენტმა ურსულა ფონ დერ ლეიენმა განაცხადა: ”მოხარული ვარ, რომ წარმოგიდგენთ ევროკომისიის პოზიტიურ შეფასებას საბერძნეთის 30.5 მილიარდი ევროს აღდგენისა და გამძლეობის გეგმის შესახებ. გეგმა ამბიციურია და ხელს შეუწყობს ბერძენი ხალხის უკეთეს მომავალს. მას შეუძლია ათწლეულების განმავლობაში შეცვალოს საბერძნეთი. ჩვენ უნდა გამოვიყენოთ ეს საუკეთესო მომდევნო თაობებისთვის. ჩვენ ყოველ ნაბიჯზე შენთან ვიდგებით. ”

გეგმა ითვალისწინებს ყოვლისმომცველი ეროვნული ჯანდაცვის პროგრამის განხორციელებას, რომელიც ხელს შეუწყობს პირველადი, მეორადი და მესამეული პროფილაქტიკისა და პირველადი ჯანდაცვის განმტკიცებას, ეკონომიკის უფრო ღიაობას, სახელმწიფო მმართველობის გაუმჯობესებას და სასამართლო სისტემის უფრო ეფექტურ გახადებას. სახელმწიფო ინვესტიციების მნიშვნელოვანი ზრდის პარალელურად, გეგმა სრულად იყენებს აღსადგენი და მდგრადი საშუალებების სესხებს კომპანიების დაფინანსების უზრუნველსაყოფად და კერძო ინვესტიციების დონის ასამაღლებლად. გეგმა ემყარება და ავსებს მთავარ მიმდინარე სტრუქტურულ რეფორმებს ეკონომიკის უფრო ფართო ფუნქციონირების გასაუმჯობესებლად და რომელთა მონიტორინგი ამჟამად ხდება გაძლიერებული სათვალთვალო ჩარჩოებით. გეგმა წარმოადგენს ყოვლისმომცველ და ადეკვატურად დაბალანსებულ რეაგირებას საბერძნეთის ეკონომიკურ და სოციალურ ვითარებაზე, რითაც სათანადო წვლილი შეაქვს RRF რეგულაციის ექვსივე საყრდენში.

ფლაგმანი საინვესტიციო და რეფორმების პროექტების მხარდაჭერა

ბერძნული გეგმა გვთავაზობს პროექტებს ევროპის შვიდივე ფლაგმანურ სფეროში. ეს არის კონკრეტული საინვესტიციო პროექტები, რომლებიც ეხება ყველა წევრ სახელმწიფოსთვის საერთო თემებს, რომლებიც ქმნის სამუშაო ადგილებს და ზრდას და საჭიროა ტყუპების გადასვლისთვის. მაგალითად, საბერძნეთმა შესთავაზა 2.3 მილიარდი ევრო განათლების, ტრენინგისა და მთელი სიცოცხლის განმავლობაში სწავლის სისტემის რეფორმირებისთვის, ინვესტიციების ჩასატარებლად კვალიფიკაციის ამაღლებისა და გადამუშავების პროგრამებში, რომლებიც მთელ სამუშაო ძალას მოიცავს. ეს ღონისძიებები მიზნად ისახავს მაღალხარისხიანი და შრომის ბაზრის შესაბამისი ცოდნის მქონე ადამიანების აღჭურვას, მათ შორის მწვანე და ციფრულ გადასვლებთან დაკავშირებული უნარების ჩათვლით. შეფასების თანახმად, გეგმაში შეტანილი არცერთი ზომა მნიშვნელოვნად არ აზიანებს გარემოს, RRF რეგლამენტით გათვალისწინებული მოთხოვნების შესაბამისად.

საბერძნეთის მიერ დანერგილი კონტროლის სისტემები ითვლება ადეკვატურად კავშირის ფინანსური ინტერესების დასაცავად. გეგმა შეიცავს საკმარის დეტალებს იმის შესახებ, თუ როგორ ხელს უშლიან ეროვნული ხელისუფლება, გამოავლენენ და გამოსწორებენ ინტერესთა კონფლიქტის, კორუფციისა და თაღლითობის შემთხვევებს, რაც დაკავშირებულია სახსრების გამოყენებასთან.

ეკონომიკის კომისარმა პაოლო ჯენტილონიმ თქვა: ”ორმოცი წლის შემდეგ, რაც საბერძნეთი შეუერთდა საზოგადოებას, ჩვენ ვხსნით ახალ თავში ქვეყნის ევროპულ ისტორიაში. საბერძნეთს სარგებელს მიიღებს 30 მილიარდ ევროზე მეტი NextGenerationEU– ს დახმარებით, რომელიც დაფინანსებს მსხვილ ინვესტიციებსა და მასშტაბურ რეფორმებს მომდევნო ხუთი წლის განმავლობაში. ეს არის ამბიციური გეგმა, რომელიც ემსახურება საბერძნეთის ყველა ნაწილს და ბერძნული საზოგადოების ყველა სეგმენტს. ბოლო კრიზისის შემდეგ საბერძნეთმა გრძელი გზა გაიარა, ისევე როგორც ევროკავშირმა: NextGenerationEU არის პარტნიორობა, რომელსაც ერთად მივუდგებით. ”

შემდეგი ნაბიჯები

დღეს კომისიამ მიიღო წინადადება საბჭოს სააღსრულებო გადაწყვეტილების მისაღებად, € 17.8 მილიარდი გრანტისა და € 12.7 მილიარდი სესხის გამოყოფით საბერძნეთისთვის RRF– ის ფარგლებში. როგორც წესი, საბჭოს ოთხი კვირის ვადა აქვს კომისიის წინადადების მისაღებად. საბჭოს მიერ ამ გეგმის დამტკიცება საშუალებას მისცემს 4 მილიონი ევროს გადახდა საბერძნეთის წინა დაფინანსებაში. ეს წარმოადგენს საბერძნეთისთვის გამოყოფილი თანხის 13% -ს. კომისია უფლებამოსილებას მისცემს შემდგომ თანხებს, დაფუძნებული ეტაპების და მიზნების დამაკმაყოფილებლად შესრულებაზე, რომლებიც აღწერილია საბჭოს განმახორციელებელ გადაწყვეტილებაში, ასახავს პროგრესს ინვესტიციების განხორციელებისა და რეფორმების განხორციელების მხრივ.

ვრცლად
რეკლამა
რეკლამა
რეკლამა

Trending