ევროპის აუდიოვიზუალური ობსერვატორია აქვეყნებს ანგარიშს თურქული კინოინდუსტრიაში

ევროპაში სიდიდით მეორე თეატრალური ზრდა ბაზარზე

თურქული კინოს დაარსებიდან 100th წელი შეუსრულდა რომელიც ასევე ვნახეთ ნური ბილგე ჯეილანის მიერ ზამთრის Sleep (KIS Uykusu) გამარჯვების Palme d'ან კანის კინოფესტივალზე. ევროპის აუდიოვიზუალური ობსერვატორია ახლახანს გამოაქვეყნა ახალი ანგარიში, თურქული ფილმი ინდუსტრიაში, რომელიც გამოიყურება უკან მისი დინამიური და დატვირთული ისტორია. შემდეგ იშლება ღრმა კრიზისის დასასრულს 20th საუკუნეში, თურქული თეატრალური ბაზარზე შეძლო აღსანიშნავია ზრდა მისაღები, რომელიც გამოირჩევა შორის სხვა - ძირითადად mature - ევროპის ბაზრებზე, სადაც მიმღებ უკვე სტაგნაციის ან თუნდაც მცირდება გასული ათი წელი. თურქული მიმღებ ზე მეტი გაორმაგდა 24.6 მილიონი 2003 to 50.4 მილიონი 2013. ეს წარმოადგენს საშუალო წლიური ზრდის ტემპი 7.4% წელიწადში და ადარებს საშუალო წლიური კლება -0.6% ევროკავშირში. თურქული Gbo კი გაიზარდა 15.4% წელიწადში საშუალოდ, შედარებით 1.6% ევროკავშირში. მხოლოდ რუსეთის ფედერაცია რეგისტრირებული უმაღლესი ზრდის ტემპები და ზრდის მოცულობა ბოლო წლების განმავლობაში.

ერთად 50.4 მილიონი კინოს ბილეთი გაიყიდა in 2013 თურქეთი კიდევ უფრო გააძლიერა თავისი პოზიცია, როგორც ევროპის 7th უდიდესი თეატრალური ბაზრის თვალსაზრისით მისაღები, შეიცვალოს მხოლოდ "დიდი 5 ევროკავშირის ბაზრებზე და რუსეთის ფედერაციის მიერ. მთლიანი სალაროებში მიაღწია EUR 200 მილიონი (TRY 505 მილიონი) 2013. ეს არის უმაღლეს დონეზე მიღწეული თურქეთში უახლეს ისტორიაში. სალაროებში ზრდა დიდწილად ამოძრავებს მზარდი ძალიან წარმატებული ადგილობრივი ბლოკბასტერების ისევე როგორც გაფართოების და მოდერნიზაციის თურქეთის ეკრანზე ბაზა, როგორც დიდი რაოდენობით თანამედროვე კინოს კომპლექსები გაიხსნა mushrooming ნომერი ახლად აშენებული სავაჭრო ცენტრები გასული ათი წლის განმავლობაში.

ამავე დროს, Turkey's კინო-აპირებს განაკვეთი კვლავ ლიბერალური შორის ყველაზე დაბალი მთელს ევროპაში. კი რეკორდი წელს 2013, მიმღებ ერთ სულ მოსახლეზე არ გადააჭარბოს 0.7. ეს ადარებს საშუალოდ 1.8 ბილეთი გაიყიდა ერთ სულ მოსახლეზე ევროკავშირში. საქართველოს მოსახლეობა 76 მილიონი და მზარდი ეკონომიკის, თურქული თეატრალური ბაზარზე, შესაბამისად, ნავარაუდევია, რომ გააგრძელებენ იზრდება 6% -დან 7% წელიწადში მიღწევამდე სიმწიფის 2018.

ფილმის წარმოების ზრდის მიუხედავად შედარებით დაბალი დონის საზოგადოების მხარდაჭერა

სტიმულირება სალაროებში წარმატება თურქეთის ბლოკბასტერების და სარგებლობდნენ საზოგადოებრივი წარმოების მხარდაჭერა, თურქული მხატვრული ფილმი წარმოების მოცულობა, მათ შორის - უმცირესობის კოპროდუქცია - გაიზარდა 16 მხატვრული ფილმი გამოვიდა 2004 ახალ რეკორდულ 87 ფილმები გამოვიდა 2013 (1), რომელიც 8th უმაღლეს დონეზე ევროპაში.

ეს ზრდა წარმოების დონეზე განსაკუთრებით აღსანიშნავია ის ფაქტი, რომ თურქეთის შედარებით დაბალი მოცულობის საჯარო ფილმი მხარდაჭერა. შორის 2007 და 2009 საქართველოს კულტურისა და ტურიზმის, მხოლოდ ძირითადი წყარო საზოგადოებრივი ფილმების დაფინანსება, მხარი ფილმი დაკავშირებული საქმიანობის საშუალოდ EUR 13.3 მილიონი წელიწადში, მხოლოდ 50%, რომელიც დაეთმო ფილმების წარმოება. საზოგადოებრივი მხარდაჭერა ფილმი დაკავშირებული საქმიანობის, შესაბამისად, კარგად ქვემოთ პან-ევროპული საშუალოდ EUR 53.6 მლნ. თვალსაზრისით საქმიანობის ატარებენ ერთ სულ მოსახლეზე, თურქეთი რეალურად მინიჭებული ყველაზე დაბალი დონის მხარდაჭერა ფილმი დაკავშირებული საქმიანობის ერთ სულ მოსახლეზე მთელი ევროპა.

ასახავს აქცენტი თურქული კინოინდუსტრიაში თავის სახლში ბაზარზე, 90% თურქეთის ფილმთა შორის 2009 და 2013 დაფინანსდა მთლიანად თურქეთში. თურქული უმრავლესობის კოპროდუქცია აღრიცხვა 8% სულ წარმოების მოცულობა, ხოლო არსებობს ზოგადად არა უმეტეს ერთი ან ორი თურქული უმცირესობის კოპროდუქცია წარმოებული წელიწადში. შედარებით დაბალი დონის საერთაშორისო კოპროდუქცია ასევე შეიძლება აიხსნას იმით, რომ საზოგადოების მხარდაჭერა ამჟამად არ არის ხელმისაწვდომი თურქული მწარმოებლებს ჩატარების უმცირესობის პოზიციები.

რეკლამა

უმაღლესი ეროვნული საბაზრო წილი ევროპაში

თურქული ფილმი ბაზარზე გამოირჩევა პან-ევროპული ლანდშაფტის როგორც ერთადერთი ბაზარზე, სადაც ეროვნული ფილმების რეგულარულად ზემდგომი აშშ ფილმები.

In 2013 თურქული ფილმები მიიღო 58% მიმღებ, რასაც მოჰყვა აშშ ფილმები (38%), რის გამოც მხოლოდ 3% ევროპული ფილმები და 1% ფილმების დანარჩენ მსოფლიოში. ეს ხდის თურქეთის ევროპულ ბაზარზე უმაღლესი ეროვნული წილი.

მაღალი ეროვნული საბაზრო წილის -ს, თუმცა არ გარდაქმნა მაღალი მიმღებ მოღვაწეთა დიდი რაოდენობით თურქული ფილმები: შორის 2009 და 2013 ზედა 10 თურქული ფილმები მიიღო 79% საერთო რაოდენობის ბილეთები გაიყიდა ყველა თურქული ფილმები საშუალოდ. ისევე, როგორც მათი ევროპელი კოლეგები, ბევრი ადგილობრივი ფილმები ბრძოლას მათი აუდიტორია თურქეთის თეატრალური დისტრიბუციის სისტემა აშკარად მიმართულია განაწილების ადგილობრივი და საერთაშორისო ბლოკბასტერების და არ არის გამიზნული საზოგადოების მხარდაჭერა განაწილების და სკრინინგის ადგილობრივი ფილმების ან ხელოვანთა სახლი ფილმები.

ბაზარზე ორიენტირებული კინოინდუსტრიაში მაღალი კონცენტრაციის დონეზე

საერთოდ თურქული კინოინდუსტრიის ნაკლებად რეგულირდება, ვიდრე მისი ბევრი ევროპელი კოლეგები. შემდეგ ბაზრის დინამიკა თურქული გამოფენა, ისევე როგორც განაწილების ბაზრები მაღალკონცენტრირებული. In 2013 ბაზარზე წამყვანი გამოფენა ჯაჭვი, Mars გართობა (Cinemaximum), აღრიცხვა 52% თურქეთის სალაროებში და 85% ეკრანზე სარეკლამო ბაზარზე, ოპერაციული 26% ყველა ეკრანები, თითქმის ორი სამი ციფრული ეკრანებზე აგრეთვე ყველა IMAX ეკრანებზე ქვეყანაში. ეს წარმოადგენს უმაღლესი კონცენტრაცია დონე, მათ შორის ათი უმსხვილესი ევროპული გამოფენა ბაზრებზე.

თურქული სადისტრიბუციო ბაზრის მეორეს მხრივ, პრაქტიკულად დომინირებს მხოლოდ სამი დისტრიბუტორი, UIP, Tiglon და Warner Bros., რომელიც ჯამურად აღრიცხვა თითქმის 90% მიმღებ in 2013 (2).

ჩამორჩენილ ციფრული კინოს roll-out

თურქეთმა აშკარად ჩამორჩებოდა დანარჩენ ევროპას - დაახლოებით ოთხი წლის განმავლობაში - როდესაც საქმე ციფრული კინოს. ციფრული კონვერტაციის მხოლოდ მოიპოვა იმპულსი 2013 როდესაც ციფრული ეკრანებზე მეტი გაოთხმაგდა და ციფრული ეკრანზე penetration გადახტა 11% -დან 48%. მიუხედავად იმისა, რომ დიდი წლის წლის ზრდა, ციფრული ეკრანზე penetration ჯერ კიდევ მნიშვნელოვნად დაბალია, ვიდრე ევროკავშირის, სადაც სავარაუდო 87% ყველა ეკრანებზე ევროკავშირმა უკვე გაციფრებული დეკემბრის 2013.

ნელი მიღების ციფრული კინოს, მჭიდროდ არის დაკავშირებული შეზღუდული ხელმისაწვდომობის დაფინანსების პარამეტრების განსაკუთრებით VPF სქემები და საზოგადოებრივი მხარდაჭერის სიმცირის გამო. მიუხედავად იმისა, რომ VPF სქემები, როგორც ჩანს, უფრო ხელმისაწვდომი 2014, შესაბამისად მწარმოებლის ასოციაცია SE-Yap ჯერ კიდევ არ არის ინდუსტრიის ფართო შეთანხმდნენ VPF სისტემა და VPF ვალდებულებები შეიძლება განსხვავდებოდეს შორის ფილმები და კინოთეატრებში.

ანგარიში ხელმისაწვდომი უფასო

ობსერვატორიის ანგარიში, ალბათ, ყველაზე სრულყოფილი ბაზრის ანალიზი თურქეთის კინოინდუსტრიაში ხელმისაწვდომია ინგლისურ ენაზე. ის უზრუნველყოფს ხმის მიმოხილვა და განვითარების მიმდინარე ტენდენციები თურქული ფილმი პოლიტიკა, თეატრალური წარმოება, დისტრიბუცია და გამოფენა, ისევე როგორც ანალიზის ექსპორტის თურქული ფილმები საზღვარგარეთ. გარდა მოკლე ისტორიული მიმოხილვა ანგარიშში ყურადღებას ამახვილებს მნიშვნელოვან მოვლენას შორის 2004 და 2013 და ადგენს თურქული კინოინდუსტრიის კონტექსტში სხვა ევროპულ ბაზრებზე, უზრუნველყოფს შედარება, სადაც მნიშვნელოვანი და შემუშავების სტრუქტურული განსხვავებები, რომლებიც მნიშვნელოვანია იძენს უკეთ, თუ როგორ თურქული ფილმი ბაზარზე მუშაობს.

ობსერვატორიის რითაც იმედოვნებს, რომ უზრუნველყოს ღირებული ინფორმაციის ინსტრუმენტი საერთაშორისო კინოფესტივალების პროფესიონალები დაინტერესებული სწავლის მეტი ბაზარზე სტრუქტურები და მიმართულებები თურქეთის კინოინდუსტრიაში მაგ მიზნებისათვის თანამშრომლობის მწარმოებელი, დარიგება ფილმები თურქეთში ან გაყიდვის / გავრცელებისათვის თურქული ფილმები საზღვარგარეთ.

ანგარიში შეიძლება გადმოწერილი უფასოა აქ დაწკაპუნებით.

გაუზიარე ეს სტატია: