Brexit- ის ბიუროკრატია ქმნის ბრიტანულ კოშმარს ჰოლანდიელი გემის კაპიტნისთვის

როდესაც ჰოლანდიელი გემის კაპიტანმა და ინჟინერმა ერნსტ – იან დე გროტმა მიმართა ბრიტანეთში მუშაობის გაგრძელებას Brexit– ის შემდეგ, იგი ინტერნეტის შეცდომის გამო ბიუროკრატიულ კოშმარში აღმოჩნდა და ამბობს, რომ ახლა იგი სამსახურს დაკარგავს, დაწერა Guy Faulconbridge და ენდრიუ მაკასკილი.

ახალი საიმიგრაციო წესების ძალაში შესვლის თანახმად, დე გროტს ელოდება ბრიტანეთში სამუშაოდ მოსვლის უფლების დაკარგვის პერსპექტივა, თუ მას არ შეუძლია წარმატებით მიმართოს ვიზაზე მთავრობის ვებსაიტის საშუალებით ივნისის ბოლოს.

დეკემბრის ბოლოს ევროკავშირის ორბიტიდან გასვლის შემდეგ, ბრიტანეთი ცვლის საემიგრაციო სისტემას და ამთავრებს ევროკავშირის მოქალაქეების პრიორიტეტს ხალხის სხვაგან.

მიუხედავად იმისა, რომ მთავრობამ ამ დრომდე დაამუშავა 5 მილიონზე მეტი განცხადება ევროკავშირის მოქალაქეებისგან ბრიტანეთში ცხოვრების გასაგრძელებლად, ადვოკატების და პროპაგანდისტების შეფასებით, ათობით ათასი ადამიანია, რომლებიც დე გროტის მსგავსად, ვადის დაკარგვას ემუქრებიან.

მათ, ვინც წარმატებას მიაღწევს, არ აძლევენ ფიზიკურ საბუთს იმის დასამტკიცებლად, რომ მათ აქვთ ბრიტანეთში ცხოვრების ან მუშაობის უფლება, ამიტომ ისინი ვებგვერდების მძევლებად რჩებიან, როდესაც საზღვრებზე თავიანთი სტატუსის მტკიცებულება სჭირდებათ, ან იპოთეკური სესხის ან სესხის მოთხოვნის შემთხვევაში.

დე გროტის და კიდევ რვა განმცხადებლის გამოცდილებამ აჩვენა, თუ როგორ დააყენა Brexit– მა ევროკავშირის ზოგიერთი მოქალაქე სამთავრობო ვებსაიტებისა და ოფიციალური პირების წყალობაში და როგორ შეიძლება ბრიტანეთი უნებლიედ დაუკარგავს ხალხს საჭირო უნარებით.

”მე ბიუროკრატიულ ლაბირინთში ვარ ხაფანგში, რომელიც კაფკასაც კი გააკვირვებს და გასასვლელი აღარ არის”, - თქვა დე გროტმა. ”მე შევეცადე ყველაფერი მომეფიქრებინა იმისთვის, რომ მათთვის ვებსაიტი არ ფუნქციონირებს ისე, როგორც საჭიროა.”

რეკლამა

54 წლის დე გროტი ბოლო ექვსი წლის განმავლობაში ბედნიერად მუშაობდა ბრიტანეთში და მის გარეთ.

ის გრძელი, ვიწრო ბარჟებით მიდის ნიდერლანდებიდან ინგლისში, რათა გამოიყენოთ ისინი მცურავ სახლებად. მან ასევე წელიწადში რამდენიმე თვე გაატარა ნავების მშენებლობა ლონდონის მახლობლად მდებარე გემზე და ზაფხულში შოტლანდიის დასავლეთ სანაპიროს გარშემო გრძელი გემის კაპიტნად.

ინგლისურენოვანი თავისუფლად მოსაუბრე დე გროტი ამბობს, რომ იგი ბრექსიტის შემდგომი წესების დაცვას ითხოვდა საზღვრის მუშაკის ნებართვის მისაღებად, რომლითაც მას შეეძლო მუშაობდა ბრიტანეთში, ხოლო არ იყო რეზიდენტი.

ონლაინ პროგრამა იყო პირდაპირი, სანამ მას ფოტოს მიწოდება არ სთხოვეს. Reuters– ის მიერ განხილული მისი განაცხადის შემდეგ გვერდზე ნათქვამია: ”თქვენ არ გჭირდებათ ახალი ფოტოების მიწოდება”, და ატვირთვის ვარიანტი არ იყო.

რამდენიმე კვირის შემდეგ, მისი განცხადება უარყო - ფოტოს არ ქონის გამო.

ასე დაიწყო ლაბირინთული კოშმარი სატელეფონო ზარებზე, ელ.ფოსტაზე და ბიუროკრატიული არეულობით. დე გროტის შეფასებით, მან 100 საათზე მეტი ხნის განმავლობაში დაუკავშირდა მთავრობის წარმომადგენლებს, რომლებიც, მისი თქმით, ან დახმარებას ვერ შეძლებდნენ, ან მისცეს ურთიერთსაწინააღმდეგო ინფორმაცია.

ზოგიერთმა ჩინოვნიკმა უთხრა, რომ აქ ტექნიკური საკითხია, რომელიც სწრაფად მოგვარდება. სხვების თქმით, პრობლემა არ არის.

ყოველ ჯერზე, როდესაც ტელეფონი დაურეკებოდა, დე გროტმა თქვა, რომ სთხოვდა პირს ჩანაწერი გაეკეთებინა მისი საჩივრის შესახებ. თავის ბოლო ზარზე მან თქვა, რომ ოფიციალურმა პირმა უთხრა, რომ მათ არ ჰქონდათ წვდომა ინდივიდუალურ შემთხვევებზე, ამიტომ ეს შეუძლებელი იყო.

მან სცადა ახალი აპლიკაცია დაეწყო, რომ თავიდან აეცილებინა ხარვეზი, მაგრამ პასპორტის ნომრის ყოველ ჯერზე შეტანისას ეს უკავშირდებოდა მის პირველ განაცხადს და იგი ხაფანგში რჩებოდა ფოტოების ატვირთვის მარყუჟში.

საშინაო ოფისი, სამთავრობო დეპარტამენტი, რომელიც საიმიგრაციო პოლიტიკას ახორციელებს, არ უპასუხა თხოვნას კომენტარის შესახებ დე გროტის საქმესთან დაკავშირებით ან ფიზიკური დოკუმენტების ნაკლებობას, რომლებიც ამტკიცებდა წარმატებული განმცხადებლის სტატუსს.

დაუბრუნდი კონტროლს

ბოლო ორი ათწლეულის განმავლობაში, ბრიტანეთში მოხდა უპრეცედენტო იმიგრაცია. როდესაც ის ევროკავშირის ნაწილი იყო, ბლოკის მოქალაქეებს ჰქონდათ ქვეყანაში ცხოვრების და მუშაობის უფლება.

საემიგრაციო შემცირების მოთხოვნა 2016 წლის რეფერენდუმზე Brexit– ის კამპანიის მამოძრავებელი ძალა იყო, მომხრეები ბრიტანეთს სთხოვდნენ ”დაეკონტროლებინა თავისი საზღვრები”.

ევროკავშირის მოქალაქეების უმეტესობას, რომელთაც სურთ დარჩენა, მოგიწევთ ივლისამდე განაცხადონ დასახლებული სტატუსის მისაღებად. სხვებმა, მაგალითად დე გროტმა, უნდა მიმართონ ვიზებს ბრიტანეთში სამუშაოდ.

მემამულეებს, დამსაქმებლებს, ჯანმრთელობის დაცვის სამსახურებსა და სხვა საჯარო განყოფილებებს შემდეგ თვეში შეეძლებათ მოითხოვონ ევროკავშირის მოქალაქეებს საიმიგრაციო სტატუსის შესახებ.

შინაგან საქმეთა სამინისტროს რეპუტაცია აქვს აგრესიულად სამიზნე ადამიანებზე, რომლებსაც არ აქვთ სწორი დოკუმენტაცია.

მთავრობამ ბოდიში მოიხადა სამი წლის წინათ შინაგან საქმეთა მინისტრის მიერ კარიბის ათასობით მიგრანტის მიმართ, რომლებმაც არ მიიღეს ძირითადი უფლებები, მათ შორის ზოგიერთებიც, რომლებიც არასწორად გაასახლეს, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ბრიტანეთში ლეგალურად ჩამოვიდნენ ათწლეულების წინ.

წელს, ევროკავშირის 3,294 XNUMX მოქალაქეს უარი ეთქვა ბრიტანეთში შესვლაზე, ზოგიერთ მათგანს პატიმრობის ცენტრებში წაიყვანეს, რადგან მათ ვერ შეძლეს სწორი ვიზის ან ბინადრობის სტატუსის ჩვენება.

იურისტები, საქველმოქმედო ორგანიზაციები და დიპლომატები ამბობენ, რომ ევროკავშირის ზოგიერთმა მოქალაქემ შეიძლება არ იცოდეს, რომ მათ უნდა მიმართონ ან იბრძვიან ბიუროკრატიისკენ.

კრის ბენმა, ბრიტანელმა საემიგრაციო იურისტმა, იურიდიულმა კომპანიამ Seraphus- მა, რომელიც ევროკავშირის დელეგაციამ მიიღო ხელშეკრულება გაერთიანებულ სამეფოში, წესების შესახებ რჩევების მისაღებად, ბოლო სამი წლის განმავლობაში ისაუბრა ღონისძიებებზე ევროკავშირის მოქალაქეებისთვის, თუ როგორ უნდა შეცვალონ ახალი სისტემა.

მიუხედავად იმისა, რომ ბენმა თქვა, რომ შეუძლებელია იცოდეს, რამდენ ადამიანს მაინც უნდა მიმართოს, ის წუხს ათიათასობით ადამიანმა და შესაძლოა ასი ათასმა, რომ ვადა გაცდეს.

ბენი ამბობს, რომ ის კვლავ ხვდება კარგად განათლებულ, სრულყოფილად ინგლისურენოვან ენას, რომლებიც ვერ ხვდებიან, რომ მათ უნდა მიმართონ. ის განსაკუთრებით აწუხებს მოხუცებს და სოფლად მცხოვრებლებმა, მაგალითად ფერმერებში, შეიძლება არ იცოდნენ ახალი წესების შესახებ.

”თუ ძალიან მცირე პროცენტმაც გამოტოვა, თქვენ ძალიან გავრცელებული პრობლემები გექნებათ”, - თქვა მან.

მცდარი პირადობა

მიუხედავად იმისა, რომ სისტემამ მილიონებისთვის კარგად იმუშავა, ევროკავშირის ცხრა მოქალაქე, რომლებიც როიტერის მიერ გამოყენებულ პროგრამებს ებრძვიან, ამბობენ, რომ ეს გადატვირთულია. ისინი უჩივიან სატელეფონო ცენტრებში თანამშრომლებთან დიდხანს დალოდებას და როდესაც ისინი გადიან, მათ არ მიეცემათ რჩევა საქმისთვის.

ერთ-ერთმა მათგანმა, ესპანელმა სტუდენტმა ედინბურგში, განუცხადა როიტერს, რომ იგი შეშფოთებულია, რომ ვერ შეძლებს სწავლის დასრულებას, რადგან ნოემბრის თვეში მისი მოგვარებული სტატუსის განაცხადი შეჩერებულია.

განცხადების გაკეთებიდან სამი დღის შემდეგ მან მიიღო ინფორმაცია როიტერის მიერ განხილულ დოკუმენტებში, რომ პოლიციამ ჩათვალა, რომ მას იძიებენ "ბრალეული და დაუფიქრებელი საქციელისთვის" - შოტლანდიაში დანაშაული ქცევის გამო, რომელიც ინდივიდს ან საზოგადოებას აყენებს მათ სიცოცხლის მნიშვნელოვან რისკს ან ჯანმრთელობა

სტუდენტმა, რომელმაც მოითხოვა საჯაროდ არ დაესახელებინათ, იმის შიშით, რომ საფრთხე არ შეუქმნიათ კარიერის პერსპექტივებს, თქვა, რომ მას არასდროს უჭირს პოლიციასთან და წარმოდგენა არ ჰქონდა რას შეიძლება შეეხებოდა გამოძიება.

მან დეტალები მოითხოვა შოტლანდიის პოლიციისგან. როიტერის მიერ ნანახ პასუხებში მათ განაცხადეს, რომ მათ მონაცემთა ბაზაში ნაჩვენებია, რომ ის არ იყო ჩამოთვლილი რაიმე დანაშაულისთვის და არც იძიებოდა.

იგი მივიდა მის უნივერსიტეტთან, ევროკავშირის მოქალაქეების კამპანიის ჯგუფებთან და ესპანეთის საელჩოსთან დახმარების თხოვნით. ჯერჯერობით ვერავინ შეძლო მისი ბიუროკრატიული ლაბირინთიდან გამოყვანა.

”პანიკა მუდმივი და თანდათანობითი იყო”, - თქვა მან. ”მე საბოლოოდ ვფიქრობ მასზე, რადგან შეიძლება სიტყვასიტყვით გამომაგდოს ქვეყნიდან”.

პოლიციის შოტლანდიის სპიკერმა შინაგან საქმეთა სამინისტროს შეკითხვები მიმართა.

შინაგან საქმეთა სამინისტრომ არ უპასუხა კომენტარის თხოვნას სტუდენტის საქმესთან დაკავშირებით ან საჩივრებს სატელეფონო ცენტრებთან დაკავშირებით.

დე გროტი ერთნაირად იმედგაცრუებულია. კომპანიამ, რომელიც, ჩვეულებრივ, ზაფხულში გემზე კაპიტნად აიყვანა, სხვისი ძებნა დაიწყო.

დიპლომატების თქმით, კიდევ ერთი პრობლემა დგას: რას მოიმოქმედებს ბრიტანეთი ევროკავშირის მოქალაქეებთან, რომლებსაც არ აქვთ სწორი დოკუმენტები ივლისისთვის?

მთავრობამ განაცხადა, რომ ვინც ვადა გაცდება, დაკარგავს ისეთი მომსახურების უფლებას, როგორიცაა უფასო არა-გადაუდებელი ჯანდაცვა და შეიძლება მათი დეპორტირება მოხდეს. სახელმძღვანელო მითითებების თანახმად, მსუბუქი ხასიათის ნებართვა მხოლოდ გარკვეულ შემთხვევებში მიიღება, მაგალითად, ფიზიკური ან გონებრივი შესაძლებლობის მქონე ადამიანებისთვის.

დასახლებული სტატუსის მქონე პირებიც კი შიშობენ, რომ ფიზიკური დოკუმენტის დამადასტურებელი საბუთის გარეშე, ისინი კვლავ შეიძლება საიმიგრაციო გაურკვევლობაში აღმოჩნდნენ, თუ ვებსაიტები ვერ ხერხდება.

როდესაც რაფაელ ალმეიდამ, ედინბურგის უნივერსიტეტის ნეირომეცნიერების მეცნიერმა მკვლევარმა, იპოთეკური სესხის აღება მოითხოვა წელს, მას სთხოვეს წარუდგინოს მთავრობის ვებგვერდის მიერ გამომუშავებული წილის კოდი, მისი დამკვიდრებული სტატუსის დასადასტურებლად.

ალმეიდამ თქვა, რომ ვებსაიტი არ იმუშავებს და მას შეხვდნენ შეტყობინებით: "ამ მომენტში ამ სერვისთან დაკავშირებით პრობლემა არსებობს. სცადეთ მოგვიანებით."

კოდექსის შექმნის ერთი თვის წარუმატებელი მცდელობის შემდეგ, ალმეიდას იპოთეკურმა ბროკერმა დაარწმუნა გამსესხებელი, რომ მხოლოდ პირადობის დამადასტურებელი საბუთი მიიღოს. ვებგვერდი ჯერ კიდევ არ მუშაობს.

შინაგან საქმეთა სამინისტრომ კომენტარი არ გასცა.

ალმეიდა წუხს, რომ შემდეგი თვიდან მას არ შეეძლება ჯანდაცვაზე წვდომა, სამუშაოსთვის განცხადება, თუკი ოდესმე მოისურვებს, ან დაბრუნდება პორტუგალიაში ოჯახის ან მეგობრების სანახავად.

”მე ძალიან ვღელავ, ძალიან იმედგაცრუებული ვარ იმ ხალხით, ვინც ამაზე უნდა იზრუნოს”, - თქვა მან. ”მე ნამდვილად ვღელავ მომავლისთვის.”

გაუზიარე ეს სტატია: