გამოსვლა ევროპის საბჭოს მიერ EP პრეზიდენტ მარტინ შულცთან 24 ოქტომბერი

ქალბატონებო და ბატონებო, უნდა გითხრათ იმ საქონლით, რომელიც დღის წესრიგის ბოლოს შეგეცა. სამი კვირის წინ, 360 ბავშვი, ქალი და მამაკაცი ტრაგიკულად დაიხრჩო off სანაპიროზე ევროპის. ამ ხალხმა შიმშილობა და სიღარიბის, ომისა და დევნის გამო დატოვა საკუთარი სახლები; მათ დანაზოგი გადაეცათ ტრეფიკერთა კრიმინალურ დაჯგუფებებზე და რისკის ფასად ყველაფერს ეძლეოდათ იმედი, რომ ისინი ევროპაში დაცვას და მომავალს მიიღებდნენ. ყველა იპოვეს სიკვდილი.

Lampedusa სიმბოლოდ იქცა ევროპული მიგრაციის პოლიტიკის რომელიც იქცა ხმელთაშუა შევიდა სასაფლაო. მინიმუმ 20 000 ადამიანი დაიღუპა ბოლო 20 წლის მცდელობა მიაღწიოს ევროპის ნაპირებთან. ჩვენ ვერ დავუშვებთ, კიდევ უფრო იღუპება.

Lampedusa უნდა იყოს შემობრუნების წერტილი ევროპული მიგრაციული პოლიტიკა. პირველ რიგში, ჩვენ უნდა გადაუდებელი ჰუმანიტარული დახმარების დაზარალებულთათვის. გრძელვადიან პერსპექტივაში, არც იტალიაში და არც Malta უზრუნველყოფს საჭირო სასწრაფო დახმარების მარტო.

ამ დილით ველაპარაკე მერი Lampedusa, ქალბატონი მარია Giuseppina Nicolini. მე ძლიერ დიდი შთაბეჭდილება მოახდინა კაცობრიობის და თანაგრძნობა, რომელიც მან ისაუბრა დევნილი. Lampedusa ყველაფერს აკეთებს, რათა დაეხმაროს ამ ადამიანებს, მაგრამ მას არ შეუძლია გაუმკლავდეს საკუთარი.

დამთმობი 10 000 ლტოლვილთა კუნძულ როგორიცაა Lampedusa ერთად 6 000 მოსახლეობას დაუძლეველი ამოცანა. თუმცა, როდესაც ის 10 000 ხალხს შორის 507 მილიონი ევროპელის 28 წევრ სახელმწიფოებს ამოცანა ხდება მართვადი.

ჩვენ მხარი უნდა დაუჭიროს ხმელთაშუაზღვის ქვეყნების აღების ლტოლვილთა და მოწყობა სამართლიანი განაწილება წევრ სახელმწიფოებს შორის: ეს არის ე.წ. ევროპული სოლიდარობის, და ეს არის ის, რაც უნდა იყოს ჩვენი დღის წესრიგი დღეს.

რეკლამა

ხმელთაშუაზღვისპირეთში სიცოცხლის გადასარჩენად სასწრაფოდ გვჭირდება ზღვაში პრობლემური გემების სამაშველო სისტემა. ამიტომ ევროპარლამენტი გვთავაზობს საბჭოსთან სწრაფი შეთანხმების მიღწევას ამ საკითხზე. სულ რაღაც ორი კვირის წინ ჩვენ მივიღეთ ევროსური, რომელიც ორ თვეზე ნაკლებ დროში ამოქმედდება. ჩვენ გავაგრძელებთ ბრძოლას სათანადო დაფინანსებისთვის, მათ შორის Frontex– სთვის, რომლის ბიუჯეტის შემცირებასაც საბჭო ყოველწლიურად ცდილობს, მაგრამ რომელიც ჩვენ ყოველ ჯერზე წარმატებით დავიცეთ.

კიდევ ერთი სასარგებლო ღონისძიება, რომელიც შეიძლება იქნას მოკლევადიანი განახორციელოს გაუმჯობესების ევროკავშირის თავშესაფრის დებულება, რომელიც უკვე გადაწყვეტილია საფუძველზე, და რომელიც მოიცავს დებულებებს გაუმჯობესების მიღების პირობები.

თუმცა, ევროპარლამენტის ღრმად იმედგაცრუებული, რომ მოთხოვნა, რომელიც ჩვენ და კომისიის შენარჩუნება მიღების, მეტი მოქნილობა ფარგლებში Dublin სისტემა, მოდის ყრუ ყურები. ჩვენ მოუწოდა დროებითი შეჩერების მექანიზმი, რომელიც შესაძლებელი გახადა, დროებით შეაჩეროს გადარიცხვები თავშესაფრის მაძიებელთა, სადაც წევრი სახელმწიფოს წინაშე განსაკუთრებულად მძიმე ტვირთი მისი მიღება შესაძლებლობების, თავშესაფრის სისტემა და ინფრასტრუქტურა.

საშუალო და გრძელვადიან პერსპექტივაში, ბრძოლის მიზეზები, რომელიც დევნილთა დაეტოვებინა ქვეყნებში, რა თქმა უნდა, სწორი მიზანი. თუმცა, შეიძლება ეჭვი იმისა, თუ ამ მიზნის მიღწევა შეიძლება ჭრის საერთაშორისო დახმარება, რადგან ახლახანს მოხდა მრავალწლიანი ფინანსური ჩარჩო. გარდა ამისა, დებატები ამ გრძელვადიანი მიზანი არ უნდა გადამისამართება დახმარების მოკლევადიანი.

თუმცა, ეს ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ გვახსოვდეს ერთი რამ, კერძოდ:

ევროპის კონტინენტზე საემიგრაციო. სწორედ ამიტომ, ჩვენ გვჭირდება კანონიერი მიგრაციის სისტემის, კერძოდ, როგორც პასუხი დანაშაულებრივი ბანდები დევნას, რომლებიც მოგება ხალხის distress და მათ გარეთ გაურკვეველი მოგზაურობა, აყენებს მათ სიცოცხლეს რისკის ქვეშ unseaworthy კატარღები. სამი წინადადება რეგულირების სამართლებრივ საემიგრაციო უკვე საკანონმდებლო მილსადენი. ეს უნდა იყოს მიღებული დაუყოვნებლივ.

ქალბატონებო და ბატონებო,

რა თქმა უნდა, ევროპა ვერ გადარჩენა ყველას, და არ შეუძლია ყველას. მაგრამ ჩვენ უმდიდრესი კონტინენტზე მსოფლიოში. მეტი შეგვიძლია, განსაკუთრებით, თუ ჩვენ უნდა ვიმოქმედოთ ერთად, თუ გადავხედავთ ერთად გადაწყვეტილებები, და მხრის ჩვენი პასუხისმგებლობა ერთად.

ეს არის სააპელაციო წერილი, რომელიც პაპმა ფრენსის გააკეთა ჩვენთვის, როდესაც მე შევხვდი მას ერთი კვირით ადრე. მან აღნიშნა, რომ იგი არგენტინის იურიდიული იტალიელი ემიგრანტების შვილია.

ქალბატონებო და ბატონებო,

როლი ევროპაში ითამაშებს 21st საუკუნეში ასევე დამოკიდებულია გადამწყვეტი თუ არა წარმატების შენახვა საპარლამენტო ასამბლეის ერთად ციფრულ სამყაროში და შექმნის ევროპულ სტანდარტებს. ეს ნაწილობრივ კითხვაზე ადგილმდებარეობა, და ერთ-ერთი, რომელიც სამუშაო ადგილები და შეკავება და გაფართოების ტექნოლოგიური ცოდნა დამოკიდებული.

თუმცა, ისიც გაცილებით მეტია. იმის გამო, რომ ერთ-ერთი ფაქტორი განმსაზღვრელი თუ არა ჩვენ შეგვიძლია შევინარჩუნოთ ჩვენი ევროპული სოციალური მოდელი, მართლაც თუ არა ჩვენი მოდელი დემოკრატიის, თავისუფლების, სოლიდარობისა და თანასწორობის შესაძლებლობა გადარჩება, არის საკითხი, რომელიც სტანდარტების მოეგო ციფრული სამყაროს 21st საუკუნეში, რომელიც წერს პროგრამული უზრუნველყოფა, სად და რამდენი ძალა, მათ უნდა უზრუნველყონ მათი პროგრამული უზრუნველყოფის ხდება სტანდარტი.

ციფრული დღის წესრიგით ევროპაში ერთ-ერთი რამოდენიმე საზღვრის გადალახვაა: ელექტრონული კომუნიკაციების საზღვრები. როდესაც ნებართვების, მარეგულირებელი პირობების, რადიოსიხშირული განაწილებისა და მომხმარებელთა უფლებების დაცვაა, ჩვენ ჯერ კიდევ გვაქვს XXX ეროვნული ბაზრები.

მოდით გააცნობიეროს ოცნება ქსელური კონტინენტზე, მოდით გათავისუფლების უზარმაზარი პოტენციალი ზრდის თვალსაზრისით, კონკურენტუნარიანობის და ინოვაცია - და ახალი სამუშაო ადგილების შექმნას.

ციფრული ერთიანი ბაზარი იქნება დიდი სარგებელი არა მხოლოდ ვალდებულებებს, არამედ მომხმარებელს. ჩვენ მივესალმებით იმ ფაქტს, რომ თქვენ ამ ცენტრალური წერტილი თქვენი დისკუსიის ფონზე მიმდინარეობდა. ვინაიდან, როგორც თქვენ იცით, ევროპარლამენტის ითამაშა პიონერული როლი ამ დებატებში. ჩვენ ვიყავით პირველები, განიხილოს ყველა ასპექტი ციფრული ბაზარზე ერთად: მომხმარებელთა უფლებების დაცვის, მონაცემთა დაცვის, ინოვაცია, ქსელის და ინფორმაცია უსაფრთხოების, ბიზნეს გარემოს და ტექნიკა.

ასე რომ, ჩვენ უნდა დააჭიროთ მკაფიოდ მიმდინარე რეფორმა ჩვენი მონაცემთა დაცვის კანონმდებლობა. აბსოლუტური უმრავლესობა, რომელიც მონაცემთა დაცვის პაკეტი იქნა მიღებული გასულ ორშაბათს არის ძლიერი სიგნალი პარლამენტის მხარდაჭერით მონაცემთა დაცვის შესახებ.

მხოლოდ მაშინ, როდესაც ადამიანები დარწმუნებულნი არიან, რომ მათი მონაცემები უსაფრთხოა და სხვა მიზნებისთვის გადაადგილებული არ იქნება, ისინი ფაქტობრივად ისარგებლებენ ციფრული მარკეტინგის ბაზარზე. ჯერ კიდევ NSA- ს სკანდალის შესახებ გამოცხადებამდე, ევროპელ მოქალაქეთა XXX% შეშფოთებულია ინტერნეტში მონაცემთა დაცვის ნაკლებობაზე!

სააგენტომ სკანდალი იყო გაღვიძების ზარი. ახლა, არსებობს მტკიცებულებები, რომ ევროკავშირის საელჩოებში, ევროპულ პარლამენტებში, ევროპის სამთავრობო და მოქალაქეებს უკვე ჯაშუშობდა ამერიკის შეერთებული შტატების მიერ გრანდიოზული მასშტაბით, ევროპარლამენტმა მოუწოდა შეჩერების TFTP შეთანხმება. ჩვენ მოვუწოდებთ გაცვლის ბანკის მონაცემებით ამერიკელებთან ერთად დროებით შეჩერდება. ევროპარლამენტი ასევე ინტერესების დასაცავად და ფუნდამენტურ უფლებებს ევროკავშირის მოქალაქეებს მოლაპარაკებები ტრანსატლანტიკური სავაჭრო და საინვესტიციო თანამშრომლობის.

ჩვენ უნდა დავრწმუნდეთ, რომ ჩვენი მოქალაქეთა ფუნდამენტური უფლებები დაცულია ინტერნეტ ძალიან - უზრუნველყოფს, რომ კომპანიებს აშშ-სა და სხვა ქვეყნებში, რომელიც გთავაზობთ მომსახურების ევროკავშირის ექვემდებარება ჩვენს წესებს, არამედ აპირებს ქვემოთ ახალი ბილიკები: ევროპელები ჩვენ უნდა ვიმოქმედოთ ერთად და ხელს შეუწყობს სტანდარტებისა და პროცედურების, რაც ხელს შეუწყობს ჩვენი ღირებულებები.

ქალბატონებო და ბატონებო,

ჩვენ ევროპარლამენტში იმედი გამოთქვა, სანამ ბოლო წუთს, რომ ჩვენ შეგვიძლია ხმის მიცემა ამ კვირაში მრავალწლიანი ფინანსური ჩარჩო. ევროპაში, რეგიონებში, კვლევითი პროექტები და მცირე და საშუალო ზომის საწარმოთა ველოდებით ინვესტიციებს, დაგვპირდნენ, და სადაც ისინი სასწრაფოდ უნდა.

სამწუხაროდ შეთანხმება ტარდება მთელი რიგი ფუნდამენტური რაოდენობა, განსაკუთრებით მაკროეკონომიკური პირობების. მე იმედი მაქვს, რომ ჩვენ შეგვიძლია მივიღოთ ცვლილებების შეტანის ბიუჯეტების მიღებული. განგაში გაისმა კომისიის მიერ, რომ ეს იქნება ამოიწურა ფული ნოემბრის შუა რიცხვებში არარსებობის ცვლილებების შეტანა, ბიუჯეტის, გვიჩვენებს, რომ პარლამენტში იყო სწორი ხაზი გავუსვა, თუ როგორ მჭიდრო ბიუჯეტიდან შეიქმნა. მე არ გამოიყენება ყველა ჩემი უფლებამოსილების ქვეშ პროცედურის წესები და პოლიტიკური ჯგუფების გადადონ ბევრი დაჯავშნა მისაღებად ცვლილებების შეტანა ბიუჯეტში პარლამენტის სამი დღის განმავლობაში, რათა თავიდან აიცილოს ფული ითმენს.

თუმცა, ჩვენ დაჟინებით დაბალანსება სხვა ცვლილებების შეტანის ბიუჯეტის 2013 რომლებიც ჯერ კიდევ, და საკმარისი ბიუჯეტი 2014, კერძოდ, გადასახადები!

მე შემიძლია მხოლოდ გავიმეორო: ევროპის პარლამენტი კატეგორიულად ეწინააღმდეგება წარმოშობის მიმართ კავშირის დეფიციტი. ჩვენ ასევე ეწინააღმდეგებიან აჯარიმებენ ხალხს მათი მთავრობების საბიუჯეტო პოლიტიკის რიცხავდა სუბსიდიების.

ჩვენ იმედი გვაქვს, რომ ჩვენ შეგვიძლია მივაღწიოთ კონსტრუქციული შეთანხმების მომდევნო რამდენიმე დღის განმავლობაში. ევროპის პარლამენტის აჩვენა, რომ მზად იყო კომპრომისზე, როდესაც ჩვენ მიღებული ქვედა ბიუჯეტის მომავალი ფინანსური ჩარჩო. ახლა, საბჭოს შეასრულოს თავისი მხარეს გარიგება და უზრუნველყოს, რომ თანხები, როგორც ეს შეთანხმდა, შეიძლება სწრაფად უნდა ინვესტიცია უმნიშვნელოვანესი პრიორიტეტია.

ქალბატონებო და ბატონებო,

ევროპარლამენტი მიესალმება იმ ფაქტს, რომ დღევანდელ დღის წესრიგზე უკეთესი კანონმდებლობა მოათავსე. ჩვენ მხარს ვუჭერთ არსებული კანონების კონსოლიდირებას და გამარტივებას და ამით უფრო ადვილად ხელმისაწვდომი გახდება მოქალაქეებისთვის და კომპანიებისთვის. მაგრამ ათი წლის შემდეგ ინსტიტუტები თავიანთი კანონმდებლობის უკეთესობისკენ მივიღეთ, ყოველწლიურად ვსვამთ ათასობით გვერდს. და წევრი სახელმწიფოები გაართულებენ ამ კომპლექსურ ტექსტებს კიდევ უფრო შემდგომში, როდესაც ისინი ახორციელებენ მათ. ეს არ არის საკმარისი. ჩვენ უნდა გავაკეთოთ უკეთესი.

ჩვენ გვინდა, რომ გთავაზობთ სამი ქულა თქვენ უნდა ვიფიქროთ თქვენი საუბარი უკეთესი კანონშემოქმედებითი.

პირველ რიგში, სუბსიდიარობის და ევროპული დამატებითი ღირებულების ორი მხარეს იგივე მონეტა. ეს არის ჩვენი საერთო პასუხისმგებლობა, პასუხისმგებლობა ევროპარლამენტარებს და შესაბამისი მინისტრების საბჭოს, მიიღოს კანონები, რომელიც უზრუნველყოფს ხალხის ნათელი დამატებითი ღირებულების. ზემოქმედების შეფასების, როგორც განუყოფელი ნაწილი პროცედურა მნიშვნელოვანი ინსტრუმენტი ამ მიზნით. ეს ასევე ნიშნავს, არ ჩაერიოს, რაც არ არის ჩვენი საქმე. სხვა სიტყვებით, პატივი სცენ სუბსიდიარობის პრინციპს. ევროკავშირმა უნდა იმოქმედოს - და მხოლოდ მაშინ უნდა იმოქმედოს - სადაც ეროვნულ, რეგიონალურ და ადგილობრივ დონეზე ხელისუფლების ვერ მივაღწიოთ უკეთეს შედეგს. მაგალითად, ბრძოლის გადასახადების გადაუხდელობის აღკვეთის შესახებ და თავიდან აცილების ჩვენ შეგვიძლია მივაღწიოთ ბევრად უკეთესი შედეგი ჩვენი მოქალაქეების, როდესაც ჩვენ დაძლევის ეს პრობლემა ერთად ევროკავშირის დონეზე.

მეორე, ჩვენ უნდა მითითებული მკაფიო პრიორიტეტები. ჩვენ გვჭირდება, რათა დადგინდეს ყველაზე მნიშვნელოვანი საკანონმდებლო ფაილი და მუშაობა ენერგიულად პროგრესს მათ. ასობით საკანონმდებლო პროცედურების გამო უნდა ბოლოსთვის ამ საარჩევნო ვადით. ევროპარლამენტი სურს და შეუძლია დასრულდება ეს ნამუშევარი მაისი 2014. თუმცა, ჩვენ მიგვაჩნია, რომ საღად მოაზროვნე ხაზი გავუსვა რამდენიმე განსაკუთრებით მნიშვნელოვანი პროექტი. პრიორიტეტი უნდა მიენიჭოს მისამართით შექმნის საბანკო კავშირის და მიღებას ფინანსური წესების, ეკონომიკური პოლიტიკის მართვის, მათ შორის სოციალური განზომილება, მონაცემთა დაცვის ხელმისაწვდომობის საკრედიტო, მის წინააღმდეგ ბრძოლისა და ახალგაზრდების უმუშევრობა.

მესამე, ბოლო უნდა მოეღოს რომ ბლოკავს რამდენიმე მნიშვნელოვანი საკანონმდებლო აქტებით. თქვენ ხვდებიან დღეს, როგორც ევროპული ინსტიტუტის, როგორც ევროპის საბჭომ, რომელიც განსაზღვრავს პოლიტიკის სახელმძღვანელო პრინციპებს. თუმცა, ჩვენ გვაქვს შთაბეჭდილება, რომ რამდენიმე პროექტი არ იქნა მიღებული აქ მიღებულ იქნა სხვადასხვა ფორმით სხვადასხვა მინისტრთა საბჭოები. თქვენი ძირითადი გადაწყვეტილებები ბრძოლის გადასახადების გადაუხდელობის აღკვეთის შესახებ და საგადასახადო თავიდან აცილების და საბანკო კავშირის გამოქვეყნებულია შემთხვევებში, რომელშიც ჩვენ ვგრძნობთ, რომ არსებობს განსხვავება სახელმძღვანელო თქვენ მიღებული და მათი განხორციელების მინისტრთა საბჭოს. არსებობს მთელი რიგი საკანონმდებლო ელემენტი, რომელიც უკვე მიღებულია, მაგრამ ელოდება შეთანხმება საბჭო.

ქალბატონებო და ბატონებო,

წლის ბოლო კვარტალში ევროზონის ეკონომიკა გაიზარდა 0.3%. ეს მისასალმებელი ამბავია. თუმცა, ეს იმას არ ნიშნავს, რომ კრიზისი დასრულდა და რომ მდგრად ეკონომიკურ გაჯანსაღებას ახლა მიმდინარეობს. ზრდის 0.3% უბრალოდ არ არის საკმარისი. ასეთი დაბალი ზრდის ტემპი დასჭირდება ორი და ნახევარი წლის განმავლობაში დაბრუნებას კრიზისამდე დონეზე. ზრდის 0.3% არ არის საკმარისი ქვეყნების გარკვევა მათ ვალებს და ახალი სამუშაო ადგილები წარმოშობა. ასე რომ, თუ ჩვენ გვინდა, რომ ავაშენოთ ამ უმნიშვნელო ეკონომიკის აღდგენის ჩვენ უნდა ვიმუშაოთ უფრო ენერგიულად მიმართ შორის ბალანსის კონსოლიდაციის ბიუჯეტების და ინვესტიციების ზრდის.

მისაღებად ეკონომიკის აპირებს ერთხელ ჩვენ ასევე სასწრაფოდ უნდა დამთავრდეს საკრედიტო შესუსტებას. სსფ ძალიან აღნიშნავს, რომ არ იქნება აღდგენა სამხრეთ ევროპის გარეშე აღორძინების საკრედიტო. ამჟამად ზოგიერთი ბანკები ძალიან სუსტი განახორციელოს მათი ყველაზე მნიშვნელოვანი ამოცანა ამარაგებს რეალურ ეკონომიკაზე საკრედიტო. ევროპარლამენტი მიესალმება იმ პროგრესს, კომისია და EIB განაცხადა დღეს თვალსაზრისით ახალი ფინანსური ინსტრუმენტების მცირე და საშუალო ბიზნესის. თუმცა, ძალიან ბევრი დრო გავიდა ივნისი 2012 ზრდის პაქტი, და ახლაც, ჩვენ მხოლოდ მიმდინარეობს შესთავაზა დაფინანსების ინსტრუმენტები მომავალში.

აღორძინება დაფინანსების რეალური ეკონომიკის ჩვენ ასევე - და ალბათ ყველაზე მთავარია - უნდა საბანკო კავშირი.

ქალბატონებო და ბატონებო,

რა თქმა უნდა, საბანკო კავშირი არის ისტორიული პროექტი ევროკავშირის რომლის მნიშვნელობის იქნება დადგა ბაზრის. ასე რომ, ეს არის კარგი იქნება ფრთხილი. მაგრამ ჩვენ არ უნდა ძალიან დიდი ხნის შექმნას საბანკო კავშირის, იმიტომ, რომ გრძელვადიან პერსპექტივაში ჩვენ გვჭირდება, რათა დავიცვათ ჩვენი საერთო ვალუტა და შეძლებს განაგრძოს ისარგებლოს კარგად ფუნქციონირებადი საერთო ბაზარი. და მოკლევადიანი ჩვენ გვჭირდება, როგორც გამოსავალი კრიზისიდან:

- საბოლოოდ დასრულდეს საბანკო სესხისა და სუვერენული სესხის მანკიერი წრის დასრულება;

- უზრუნველყოს სესხის უფრო სწრაფი განმუხტვა და, საჭიროების შემთხვევაში, საბანკო სექტორის კაპიტალიზაცია;

- გადასახადის გადამხდელის დასაცავად;

- ეფექტურობის მიღწევების მიღწევა ერთგვაროვანი რეგულირების გზით.

გულწრფელი უნდა ვიყოთ: ეს ადვილი არ იქნება. ჯერ კიდევ ბევრი გადაუჭრელი პრობლემაა - და მე ვფიქრობ არა იმდენად სამართლებრივ, რამდენადაც პოლიტიკურ წინააღმდეგობებზე. ასევე არსებობს სტრუქტურული სირთულეები, რომლებიც ჯერ კიდევ მოგვარების მოლოდინშია.

საბანკო კავშირის ეღირება ფული. მაგრამ ამით არაფერი ეღირება მეტი. ყოველდღე კრიზისი გრძელდება, ღირებულება გადაჭრის იზრდება. ყოველდღე საბანკო კრიზისი გრძელდება, ბანკები გამკაცრდეს ფულის მიწოდება ინვესტიციების ცოტა მეტი, ეკონომიკის აღდგენის შემდგომ დაგვიანებულია, სახელმწიფოები მოკლებულნი არიან შესაძლებლობას, მოახდინონ ბიუჯეტების კონსოლიდაცია და დასაქმების მაჩვენებლები წასვლა იზრდება.

არის გაკეთებული ერთ მომენტში ჩვენ განსაკუთრებით უნდა მიმართოს: მოწესრიგებული ჩარჩოს გადარჩენის გადახდისუუნარო ბანკების, და ერთიანი მექანიზმი საბანკო რეზოლუცია. ეს არის ფუნდამენტური საყრდენი საბანკო კავშირი. ევროპის პარლამენტი მხარს უჭერს კომისიის წინადადება, რომელიც მიდის სწორი მიმართულებით. ეს არის სწორი და მართებულია, მფლობელები, კრედიტორებს და ძირითად ინვესტორები უნდა იყოს ეკისრება გადასახადის გადამხდელის გადადგას. ძირითადი იდეა არის ის, რომ ბანკებს უნდა გირაოს გარეთ ბანკებში. იმისათვის, რომ ბოლოს და ბოლოს რეზოლუცია ფონდი უნდა შეიქმნას, რომელიც ევროპის ბანკებში გადახდა, როგორც ერთიანი სადაზღვევო სისტემა. ეს წავიდოდით საბანკო bailouts საწყისი საკუთარ ქვეყანაში ბიუჯეტის შეძლებისდაგვარად, და საბოლოოდ შეწყვეტილია baneful დამაკავშირებელი ბანკის ვალი და სუვერენული ვალი.

ავადმყოფი ბანკმა აღარ უნდა იყოს შეუძლია გაიყვანოს სხვა ფინანსური ინსტიტუტები მათ თანა, ნაცვლად ქვეყნების ეკონომიკური სირთულეები და აიძულა გადამხდელთა ფეხით კანონპროექტი. ეს არის გაკვეთილი ჩვენ ვისწავლეთ, ფინანსური კრიზისი.

ქალბატონებო და ბატონებო,

თქვენ არ დათანხმდა პრინციპი ევროპის საზედამხედველო ორგანოს და ევროპული მოგვარების მექანიზმი. მომენტში ჩვენ განვიხილავთ კონკრეტული განხორციელება კასკადური პასუხისმგებლობა. აღვნიშნავთ, რომ მინისტრების საბჭოს გაკეთებული შემოღების შემდგომ გადახვევას, რომელიც, კიდევ ერთხელ, პირველ რიგში, გადასახადის გადამხდელის იქნება პასუხისმგებელი. ჩემი კოლეგები არ მაცნობა, რომ ისინი მკაცრად მონიტორინგი, რომ ძირითადი პრინციპი კასკადური პასუხისმგებლობის შეინიშნება.

თუმცა, ახლა ჩვენ წინაშე პრაქტიკული პრობლემა, რომელიც დასჭირდება რამდენიმე წლით ადრე რეზოლუცია ფონდი აშენდა და ექსპლოატაციაში შევა. ასე რომ, ჩვენ სასწრაფოდ გვჭირდება გარდამავალი გადაწყვეტა. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ECB, რომელიც გამო მომავალ წელს აღება ზედამხედველობის ფინანსური ინსტიტუტების ევროზონის ეროვნული მარეგულირებელი ორგანოების, ექნება პრაქტიკული პრობლემა, რომელიც, მიუხედავად იმისა, რომ შეუძლია განახორციელოს სტრესი ტესტები და აუდიტის ბალანსები, გარეშე ევროპული უსაფრთხოების net არსებობს რისკი ფინანსური ბაზრების ხდება დესტაბილიზაცია. იქ იქნება სანდო და ნეიტრალური საბანკო ზედამხედველობის თუ ამავე დროს ფუნქციონირებს სამაშველო ფონდი ავადმყოფი ბანკმა მზად არის ხელთ. ევროპული სტაბილურობის მექანიზმის (ESM), განკუთვნილია როგორც ევრო bailout ფონდი, შეიძლება გამოყენებულ იქნეს როგორც დროებითი გამოსავალი. იმედი გვაქვს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ეს არის საკითხი, სადაც არ არის ერთსულოვნება არის საჭირო, სწრაფი და ნეიტრალური გადაწყვეტილებები შეიძლება იქნას მიღებული.

როგორც თანამშრომლობის კანონმდებლის ევროპარლამენტი მზადაა, იმუშაოს, რათა მივაღწიოთ შეთანხმებას საბჭოს უახლოეს თვეებში. თუ არ არის კარგი, თუ მიღწეულია შეთანხმება ბოლოსთვის ამ საარჩევნო პერიოდში, ჩვენ გარისკოს კარგავს ყველაფერს მოვიპოვეთ ჯერჯერობით.

ქალბატონებო და ბატონებო,

მომავალი წლის ნოემბერში ვილნიუსის სამიტის აღმოსავლეთ პარტნიორობის იქნება გადამწყვეტ მომენტში ჩვენს ურთიერთობებში აღმოსავლეთის პარტნიორების.

მომენტში რუსეთი აყენებს ძლიერი ეკონომიკური ზეწოლის არა მხოლოდ ჩვენს აღმოსავლეთ მეზობელთან არამედ ლიტვის ევროკავშირის თავმჯდომარე ქვეყანა. ეს არ არის მისაღები!

ყველა ქვეყანას აქვს სუვერენული უფლება თავად გადაწყვიტონ ვისთან ერთად სურს დავასკვნათ, კომერციული შეთანხმებების და რა ეკონომიკური ბლოკის უნდათ ეკუთვნის. ეს არ არის არჩევის რუსეთსა და ევროკავშირს შორის. ჩვენ გვინდა რუსეთთან კარგი ურთიერთობა, ეფუძნება ნდობა და პატივისცემა საერთო ღირებულებები და წესები. დარწმუნებული ვარ, რომ უფრო მჭიდრო ეკონომიკური და პოლიტიკური კავშირები ევროკავშირთან, ასევე გააუმჯობესოს აღმოსავლეთის პარტნიორების "რუსეთთან ურთიერთობაში. ეს არის ინტერესი ყველას.

ვილნიუსის სამიტი უნდა იყოს სამიტზე, რომელიც აღწევს შედეგებს. ევროპის პარლამენტი იმედოვნებს, რომ ყველა საჭირო პირობა იქნება დაცული და რომ ჩვენ შეგვიძლია მოაწეროს ასოცირების შესახებ შეთანხმებას უკრაინასთან ვილნიუსში და პარაფირება შეთანხმებები მოლდოვასა და საქართველოში. უკრაინის მაინც უნდა აკმაყოფილებდეს კრიტერიუმებს თვალსაზრისით საარჩევნო და სასამართლო რეფორმის მთლიანად.

ევროპის პარლამენტის სადამკვირვებლო მისია, რომელსაც ყოფილი ევროპარლამენტის პრეზიდენტმა Cox და პოლონეთის პრეზიდენტი კვასნევსკი მუშაობს იმისთვის, რომ იპოვოს გამოსავალი დაძლევის დარჩენილი დაბრკოლება - ტიმოშენკოს საქმე. მინდა მადლობა ორივე საბჭოსა და კომისიას მათი მხარდაჭერა მისია ჯერჯერობით. გასული 16 თვის განმავლობაში მისიას წარმატებით შემდეგ 23 ვიზიტების გათავისუფლების უზრუნველყოფის სამი ყოფილი მინისტრები და პირობების გასაუმჯობესებლად ტიმოშენკოს თავისუფლების აღკვეთას ითვალისწინებს.

Anna van Densky

გაუზიარე ეს სტატია: