მოწევა უფასო პარტნიორობის მიესალმება კომპრომისული შეთანხმების თამბაქოს პროდუქციის დირექტივა

Smoke Free Partnership (SFP) მიესალმება კომპრომისულ შეთანხმებას, რომელიც მიღწეულია ევროპარლამენტისა და ევროკავშირის საბჭოს მიერ თამბაქოს ნაწარმის დირექტივის შესახებ (TPD) დღეს (18 დეკემბერი) და მათი მუდმივი ვალდებულება ძლიერი TPD– ის მიწოდების შესახებ მიმდინარე საპარლამენტო საკანონმდებლო ორგანოს დასრულება, მიუხედავად საკანონმდებლო პროცესის განმეორებითი შეფერხებისა.

ევროკავშირი არის ყველაზე დიდი სავაჭრო ბლოკი მსოფლიოში: ამ ფაქტის გათვალისწინებით, ყველამ უნდა ვაღიაროთ, რომ თამბაქოს პანდემია ძირითადად ჩვენ (ევროკავშირი) შეიქმნა და, როგორც თამბაქოს პრობლემის მნიშვნელოვანი დამნაშავეები და ძირითადი ექსპორტიორები დანარჩენ ქვეყნებში. მსოფლიოში, ჩვენ განსაკუთრებული პასუხისმგებლობა გვაქვს აღებული სერიოზულად მივიღოთ თამბაქოს კონტროლი.

ამ კონტექსტში, დღევანდელი შეთანხმება COREPER– ში წარმოადგენს წინ გადადგმულ მნიშვნელოვან ნაბიჯს თამბაქოს კონტროლის სფეროში და რითაც ამაყობენ პოლიტიკის შემქმნელები. ორშაბათის ევროპარლამენტთან დროებითი შეთანხმების შესაბამისად, წევრმა სახელმწიფოებმა მხარი დაუჭირეს შეთანხმებას სავალდებულო ფერწერული გაფრთხილების შესახებ, რომელიც მოიცავს ორივე მხარის 65% -ს, რომ განთავსდეს შეფუთვის ზედა ნაწილში, არომატის არომატის დახასიათების აკრძალვა გამონაკლისის გარეშე (6 მენთოლის წლები), თამბაქოს ნაწარმის ძლიერი მიკვლევა და მიკვლევა მთლიანი მომარაგების ჯაჭვში და ნიკოტინის შემცველი პროდუქტების შესაბამისი რეგულაცია.

წევრი ქვეყნები ინარჩუნებენ უფლებას შემოიღონ უფრო მკაცრი ზომები, როგორიცაა უბრალო შეფუთვა და ტექსტი ხელს უწყობს ევროკავშირის თამბაქოს კონტროლს მოქმედი კანონმდებლობის მიღმა.

”ჩვენ გვაქვს კარგი სადღესასწაულო მიზეზები,” - თქვა Smoke Free Partnership- ის დირექტორმა ფლორენცია ბერტელეთმა. ”TPD მოლაპარაკებების შედეგად, ევროკავშირი აიძულებს თამბაქოს კომპანიებს თამბაქოს ნაწარმი ნაკლებად მიმზიდველი გახადონ ახალგაზრდებისთვის; ეს ზუსტად ის არის, რისიც ყველაზე მეტად ეშინოდათ თამბაქოს კომპანიები და რატომ განათავსეს ასეთი "არმია" თამბაქოს ნაწარმის დირექტივის წინააღმდეგ ბოლო ექვსი წლის განმავლობაში. მიუხედავად ამისა, მათ წააგეს. უნდა აღვნიშნოთ, რომ ევროკავშირის პოლიტიკოსების ხელმძღვანელობის გარეშე, რომლებიც საკმარისად გაბედულნი იყვნენ ამ საქმის დასაცავად, დღევანდელი წარმატება შეუძლებელი იქნებოდა: ამ დოსიაში პასუხისმგებელმა პირებმა დაამტკიცეს, რომ ფასეულობებს ვაჭრობა მაინც აჯობა - რომ ჯანმრთელობა კვლავ შეძლებს მოიგოს მოგება და რომ ევროკავშირს შეუძლია შეცვალოს ხალხის ცხოვრება ევროპასა და მის ფარგლებს გარეთ. ”

SFP- ის ვიცე-პრეზიდენტმა და დიდი ბრიტანეთის კიბოს კვლევის თამბაქოს კონტროლის დირექტორმა ჟან კინგმა თქვა: ”ჩვენი კვლევა აჩვენებს, რომ შეფუთვის წინა და უკანა მხარეს დიდი სურათის გაფრთხილებების შემოღებით, არომატის რეგულირებით, შეფუთვის ზომა და ფორმა და სხვა ზომები, კავშირი მნიშვნელოვან ნაბიჯს დგამს ბავშვების მიმართ სიგარეტის მიმართულების შემცირების მხრივ. თამბაქოს ინდუსტრიის მასიური ლობირების ფონზე საზოგადოებრივმა ჯანმრთელობამ მოიგო. დირექტივა ასევე საშუალებას გვაძლევს გავაუმჯობესოთ ელექტრონული სიგარეტის რეგულირება, უზრუნველვყოთ ისინი უსაფრთხო და ეფექტური და მწეველისთვის ხელმისაწვდომი. ახლა ჩვენ უნდა დავრწმუნდეთ, რომ ევროპარლამენტი მხარს უჭერს ამ გადამწყვეტ ზომებს. ”

SFP პრესრელიზი
ბრიუსელი, 18 წლის 2013 დეკემბერი
Smoke Free Partnership (SFP) მიესალმება კომპრომისულ შეთანხმებას, რომელიც დღეს მიღწეულია ევროპარლამენტისა და ევროკავშირის საბჭოს მიერ თამბაქოს ნაწარმის დირექტივაზე და მათ მუდმივ ვალდებულებას აწარმოონ ძლიერი TPD ამჟამინდელი საპარლამენტო საკანონმდებლო ორგანოს დასრულებამდე, მიუხედავად განმეორებითი შეფერხებები საკანონმდებლო პროცესის განმავლობაში.
ევროკავშირი არის ყველაზე დიდი სავაჭრო ბლოკი მსოფლიოში: ამ ფაქტის გათვალისწინებით, ყველამ უნდა ვაღიაროთ, რომ თამბაქოს პანდემია ძირითადად ჩვენ (ევროკავშირი) შეიქმნა და, როგორც თამბაქოს პრობლემის მნიშვნელოვანი დამნაშავეები და ძირითადი ექსპორტიორები დანარჩენ ქვეყნებში. მსოფლიოში, ჩვენ განსაკუთრებული პასუხისმგებლობა გვაქვს აღებული სერიოზულად მივიღოთ თამბაქოს კონტროლი.
ამ კონტექსტში, დღევანდელი შეთანხმება COREPER– ში წარმოადგენს წინ გადადგმულ მნიშვნელოვან ნაბიჯს თამბაქოს კონტროლის სფეროში და რითაც ამაყობენ პოლიტიკის შემქმნელები. ორშაბათს ევროპარლამენტთან დროებითი შეთანხმების შესაბამისად, წევრმა სახელმწიფოებმა მხარი დაუჭირეს შეთანხმებას სავალდებულო ფერწერული გაფრთხილების შესახებ, რომელიც მოიცავს ორივე მხარის 65% -ს, რომ განთავსდეს შეფუთვის ზედა ნაწილში, არომატის არომატის დახასიათების აკრძალვა გამონაკლისის გარეშე (6 მენთოლის წლები), თამბაქოს ნაწარმის ძლიერი მიკვლევა და მიკვლევა მთლიანი მომარაგების ჯაჭვში და ნიკოტინის შემცველი პროდუქტების შესაბამისი რეგულაცია. მიუხედავად იმისა, რომ ტექსტი არ არის სრულყოფილი, წევრ სახელმწიფოებს უფლება აქვთ შეინარჩუნონ უფრო მკაცრი ზომები, როგორიცაა უბრალო შეფუთვა, ხოლო ტექსტი ხელს შეუწყობს ევროკავშირის თამბაქოს კონტროლს მოქმედი კანონმდებლობის მიღმა.
”ჩვენ გვაქვს კარგი სადღესასწაულო მიზეზები”, - თქვა ფლორენცია ბერტელეტმა, Smoke Free Partnership– ის დირექტორმა: ”TPD– ის მოლაპარაკებების შედეგად, ევროკავშირი აიძულებს თამბაქოს კომპანიებს თამბაქოს ნაწარმი ნაკლებად მიმზიდველი გახადონ ახალგაზრდებისთვის; ეს ზუსტად ის არის, რისიც ყველაზე მეტად ეშინოდათ თამბაქოს კომპანიები და რატომ განათავსეს ასეთი "არმია" თამბაქოს ნაწარმის დირექტივის წინააღმდეგ ბოლო 6 წლის განმავლობაში. მიუხედავად ამისა, მათ წააგეს. უნდა აღვნიშნოთ, რომ ევროკავშირის პოლიტიკის შემქმნელთა ხელმძღვანელობის გარეშე, რომლებიც საკმარისად გაბედულნი იყვნენ ამ საქმის დასაცავად, დღევანდელი წარმატება შეუძლებელი იქნებოდა: ამ დოსიაში პასუხისმგებელმა პირებმა დაამტკიცეს, რომ ფასეულობებს ვაჭრობა მაინც შეუძლიათ მოიგონ - ეს ჯანმრთელობას შეუძლია კვლავ მოიგოს მოგება და რომ ევროკავშირს შეუძლია შეცვალოს ხალხის ცხოვრება ევროპასა და მის ფარგლებს გარეთ. ”
SFP გილოცავთ DG SANCO– ს თამბაქოს განყოფილებას, კომისრებს დალისა და ბორგს, ირლანდიისა და ლიტვის ჯანდაცვის მინისტრებსა და მათ გუნდებს, ევროპარლამენტარებს ლინდა მაკავანს, კარლ ჰეინც ფლორენცს, კარლ შლიტერს და მარტინა ანდერსონს და სხვა პოლიტიკის შემდგენებს, რომელთა გარეშეც ეს დოსია არ იქნებოდა წარმატება ევროპის მოქალაქეებისთვის.
SFP მტკიცედ ემსახურება იმის უზრუნველყოფას, რომ კომპრომისული შეთანხმება მიიღება დაუყოვნებლად, ევროპარლამენტის მიერ პირველი მოსმენით, 2014 წლის ევროპული არჩევნების წინ.
შეთავაზებები
 „ჩვენი გამოკვლევები აჩვენებს, რომ შეფუთვის წინა და უკანა მხარეს დიდი ზომის გაფრთხილებების შემოღებით, არომატის არომატით, შეფუთვის ზომით და ფორმით და სხვა ზომებით, ევროკავშირი მნიშვნელოვან ნაბიჯს დგამს ბავშვების მიმართ სიგარეტის მოზიდვის შემცირებაში. თამბაქოს ინდუსტრიის მასიური ლობირების ფონზე საზოგადოებრივმა ჯანმრთელობამ მოიგო. დირექტივა ასევე საშუალებას გვაძლევს გავაუმჯობესოთ ელექტრონული სიგარეტის რეგულირება, უზრუნველვყოთ ისინი უსაფრთხო და ეფექტური და მწეველისთვის ხელმისაწვდომი. ახლა ჩვენ უნდა დავრწმუნდეთ, რომ ევროპარლამენტი მხარს უჭერს ამ გადამწყვეტ ზომებს. ”
ჟან კინგი, SFP- ის ვიცე-პრეზიდენტი და დიდი ბრიტანეთის კიბოს კვლევის თამბაქოს კონტროლის დირექტორი
„მოხარული ვართ, რომ მიღწეულია შეთანხმება. შეთანხმებამ ევროკავშირს შესაძლებლობა უნდა მისცეს მიიღოს კანონმდებლობა, რომელიც ხელს უწყობს მოწევის შემცირებას. ჩვენ ვწუხვართ, რომ ევროკომისიის მიერ შეთავაზებული ჯანმრთელობის 75% -იანი გაფრთხილებები არ შეინარჩუნა ევროპარლამენტმა და საბჭომ. ჩვენ მკაცრად ვურჩევთ წევრ სახელმწიფოებს, დაიწყონ უბრალო შეფუთვის ზომების მიღება. ”Susanne Løgstrup, SFP ხაზინადარი და ევროპის გულის ქსელის Smoke Free Partnership– ის დირექტორი მიესალმება კომპრომისულ შეთანხმებას თამბაქოს ნაწარმის დირექტივაზე.

რეკლამა

გაუზიარე ეს სტატია: