შერწყმა: კომისია ამტკიცებს PVC ერთობლივი საწარმოს შორის INEOS და Solvay, ექვემდებარება პირობები

შემდეგ სიღრმისეული გამოძიება, ევროკომისიის გაწმინდეს ფარგლებში ევროკავშირის შერწყმა რეგულირების შემოთავაზებული კომბინაცია ევროპის chlorvinyls ბიზნესის INEOS AG შვეიცარიის Solvay SA ბელგიის შევიდა ახლად შექმნილი ერთობლივი საწარმო.

დამტკიცება განპირობებულია INEOS– ის შეჩერების პოლივინილქლორიდის (S-PVC) მცენარეთა და მასთან დაკავშირებული აქტივების გასხვისებით. ეს გასხვისება მის მყიდველს შესთავაზებს დამოუკიდებელ S-PVC ბიზნესს, რომელსაც შეეძლება კონკურენცია გაუწიოს ახალ ერთობლივ საწარმოს. კომისიას ჰქონდა შეშფოთება, რომ გარიგება, როგორც თავდაპირველად იყო ნათქვამი, საშუალებას მისცემდა გაერთიანებულ ორგანიზაციას, გაეზარდა ფასები S-PVC– ზე ჩრდილო – დასავლეთ ევროპაში და ნატრიუმის ჰიპოქლორიტის ("მათეთრებელი") ბენელუქსის ფასებში, რადგან იგი აერთიანებდა ორ უდიდეს მომწოდებელს. ამ ბაზრებზე. შემოთავაზებული ვალდებულებები ამ პრობლემებს ეხება.

კომისიის ვიცე-პრეზიდენტმა კონკურენციის პოლიტიკის საკითხებში ჟოაკინ ალმუნიამ განაცხადა: "PVC არის მნიშვნელოვანი ნედლეული, რომელიც გამოიყენება სამშენებლო სექტორში და ბევრ სხვა ინდუსტრიაში. შემოთავაზებული ვალდებულებები უზრუნველყოფს, რომ გარიგება არ გამოიწვევს უფრო მაღალ ფასებს ბიზნესის საზიანოდ და მომხმარებლები ევროპაში ". S-PVC არის ფისოვანი სახეობა, რომელიც გამოიყენება მაგალითად მილების ან ფანჯრის ჩარჩოების წარმოებისთვის. მათეთრებელი ძირითადად გამოიყენება წყლის დამუშავების, დეზინფექციისა და სამრეცხაოების გაუფერულების დროს.

ჩრდილო-დასავლეთ ევროპაში სასაქონლო S-PVC ბაზარზე, გარიგების შედეგად, როგორც თავდაპირველად იქნა ნათქვამი, INEOS- ის უძლიერესი კონკურენტი სოლვეი მოიცილებდა. შერწყმული ორგანიზაცია შეექმნებოდა არასაკმარის კონკურენტულ შეზღუდვას დარჩენილი ბევრად უფრო მცირე მოთამაშეებისგან და, შესაბამისად, შეძლებდა ფასების გაზრდას. გარდა ამისა, კომისიამ დაადგინა მტკიცებულებები, რომ INEOS– ს ჰქონდა გარიგების დაწყებამდე გარკვეული დონის საბაზრო ძალა, რაც მას საშუალებას აძლევდა გაეზარდა ფასები. კომისიის გამოძიებამ ასევე აჩვენა, რომ მხარეთა კონკურენტებს არ ექნებოდათ არც შესაძლებლობა და არც სტიმული, რომ წარმოება გაფართოებულიყო ისე, რომ გადაწონილიყო ფასების ზრდა ახალი ერთობლივი საწარმოს მიერ.

გარდა ამისა, იმპორტი არ ითამაშოს მნიშვნელოვანი როლი ამ ბაზარზე და ეს ნაკლებად სავარაუდოა, რომ შეიცვალოს არსებითად უახლოეს მომავალში. და ბოლოს, მომხმარებელს არ მოხდენას მნიშვნელოვანი მყიდველი ძალა და აქედან გამომდინარე, არ აწუხებდა შემცირება მიწოდება ვარიანტი შემდეგ გარიგება. კომისიამ ასევე დაადგინა, რომ ეფექტურობის ამტკიცებდა, მხარეთა მიერ, მაშინაც კი, თუ მიღებული, იქნება შეზღუდული შედარებით, სავარაუდოდ, ფასის ზრდა შედეგად გარიგება და აქედან გამომდინარე, არ იქნება საკმარისი ურთიერთჩათვლის მისი უარყოფითი ზეგავლენა მომხმარებელს.

ბენილუქსის გაუფერულების ბაზარზე, გარიგებით შეიქმნებოდა ბაზრის ლიდერი, რომლის წილი 60% -ზე მეტი იყო, ხოლო Akzo, ერთადერთი დარჩენილი მოთამაშე, აშკარად ვერ შეძლებდა შერწყმა ობიექტის საკმარისად შეზღუდვას, რათა თავიდან იქნას აცილებული ფასების ზრდა მომხმარებლები. ამ პრობლემების გადასაჭრელად, კომპანიებმა შესთავაზეს INEOS- ის S-PVC ქარხნების გასხვისება ვილჰელმშავენში, მაზინგარბეში და ბეკ ჯელინში, ქლორისა და ეთილენდიქლორიდის ("EDC") წარმოების აქტივების გარდა, ტესენდერლოსა და რუნკორნში. შერწყმული სუბიექტი და მყიდველი Runcorn- ში დადებული აქვთ საერთო საწარმოს ხელშეკრულებას ქლორის წარმოების შესახებ. გასხვისება შეძენს შემსყიდველს სრულად ინტეგრირებული დამოუკიდებელი S-PVC ბიზნესით.

ეს ვალდებულებები ხსნის მხარეთა საქმიანობის გადაფარვას როგორც ჩრდილო-დასავლეთ ევროპაში საქონლის S-PVC ბაზარზე, ასევე ბენილუქსის მათეთრებლის ბაზარზე. მხარეებმა მიიღეს ვალდებულება, რომ არ დახურავენ შემოთავაზებულ გარიგებას, სანამ სავალდებულო შეთანხმება დაიდება, რომ კომისია ამტკიცებს შესაბამის მყიდველს საწარმოს საყიდლებზე გასაღებაზე. მყიდველის კრიტერიუმების ერთობლიობა უზრუნველყოფს ამ აქტივების მიყიდვას მყიდველისთვის, რომელსაც შეუძლია ბიზნესის წარმართვა, როგორც კონკურენტუნარიანი ძალა ბაზარზე. კომისიამ დაასკვნა, რომ გარიგება, ვალდებულებებით შეცვლილი, აღარ წარმოშობს კონკურენციის შეშფოთებას. ეს გადაწყვეტილება გამოწვეულია ვალდებულებების სრულად დაცვით.

რეკლამა

ಹಿನ್ನೆಲೆ

კომისიამ უკვე განიხილა PVC ინდუსტრია. კერძოდ, კომისიამ დაამტკიცა ორი თანმიმდევრული შენაძენი, რომელიც INEOS– მა განახორციელა ამ ინდუსტრიაში უახლოეს წარსულში: 2008 წელს კომისიამ დაამტკიცა INEOS– ის მიერ Kerling– ის შეძენა (იხ. IP / 08 / 109) და 2011 წელს მან დაამტკიცა INEOS- ის მიერ Tessenderlo- ს PVC ბიზნესის შეძენა (იხ IP / 11 / 929).

INEOS და Solvay შეატყობინეს დაგეგმილ გარიგებას კომისიაში 16 სექტემბრიდან XXX. კომისიამ გახსნა სიღრმისეული გამოძიება 2013 5 XXX (იხ IP / 13 / 1040). On 21 იანვარი 2014, კომისიის აცნობა პარტიების განცხადებას პროტესტი, რომელიც შემოთავაზებული გარიგება, როგორც თავდაპირველად აცნობა, სერიოზული კონკურენცია შეშფოთება ბაზარზე სასაქონლო S-PVC ჩრდილოეთ დასავლეთ ევროპისა და ბაზარზე bleach ბენელუქსის.

კომისიის გამოძიებამ დაადგინა, რომ შემოთავაზებული ტრანსაქცია არ იწვევს კონკურენციის შეშფოთებას ყველა სხვა ბაზარზე, სადაც მხარეთა საქმიანობა ერთმანეთთან გადახურულია ან ვერტიკალურად უკავშირდება ერთმანეთს, განსაკუთრებით ბუტადიენის, რაფინატის 1, ქლორის, კაუსტიკური სოდა, ვინილქლორიდის მონომერი, მარილმჟავა, ემულსიური PVC, მეთილენის ქლორიდი და ქლოროფორმა. ეს ძირითადად განპირობებულია კომბინირებული წილის შეზღუდული ცვლილებით და ბაზრის სხვა მოთამაშეთა არსებობით, რომლებსაც აქვთ საკმარისი შეზღუდვების გამოყენება.

კომპანიები

INEOS მშობლის ჯგუფის კომპანიები, რომლებიც აქტიურად წარმოების petrochemicals, სპეციალობის ქიმიკატების და ნავთობპროდუქტებზე. მისი შვილობილი, INEOS ChlorVinyls, არის ევროპული პროდიუსერი Chlor ტუტე პროდუქცია და მიმწოდებელი პოლივინილქლორიდის (PVC).

Solvay არის მშობელი ჯგუფის კომპანიები, რომლებიც საერთაშორისოდ აქტიური კვლევის, განვითარების, წარმოების, მარკეტინგის და გაყიდვის ქიმიკატების და პლასტმასის. მისი შვილობილი, SolVin, არის ევროპული მიმწოდებელი PVC ფისები.

ერთობლივი საწარმო ერთობლივად აკონტროლებს მის ორ მშობლები. შეთანხმების თანახმად შორის INEOS და Solvay, არა უგვიანეს ექვსი წლის შემდეგ მისი შექმნის, ერთობლივი გაივლის ქვეშ ერთადერთი კონტროლი INEOS. შეიძლება გარიგების შემდეგ ექვემდებარება შემდგომ განხილვის კომისიის მიერ.

შერწყმა კონტროლის წესები და პროცედურები

კომისია ვალდებულია შეაფასოს შერწყმა და შენაძენები, რომელშიც მონაწილეობენ კომპანიები, რომლებსაც აქვთ გარკვეული ბარიერი ბრუნვა (იხ. მუხლი 1 შერწყმა რეგულირება) და თავიდან კონცენტრაციის მნიშვნელოვნად აფერხებს ეფექტური კონკურენციის EEA ან რაიმე მნიშვნელოვანი ნაწილი.

უმრავლესობის ეცნობოს შერწყმის არ უქმნის კონკურენციის პრობლემები და გაირკვეს შემდეგ რუტინული მიმოხილვა. იმ მომენტიდან, გარიგების თანახმად, კომისიის ზოგადად აქვს სულ 25 სამუშაო დღის განმავლობაში უნდა გადაწყვიტოს გასცეს თანხმობა (ფაზა I) და დაიწყოს სიღრმისეული გამოძიება (II ფაზა).

ამჟამად არსებობს ხუთი სხვა ეტაპი II შერწყმა გამოძიება. პირველი ეხება გერმანიის ცემენტის კომპანიის Cemex West- ის შემოთავაზებულ შეძენას შვეიცარიის მეტოქე ჰოლციმს (იხ. IP / 13 / 986). საბოლოო გადაწყვეტილების მიღების ბოლო ვადაა 9 ივლისს. მეორე მიმდინარე გამოძიება, Telefónica ირლანდიის დაგეგმილი შესყიდვა Hutchison 8G UK (H2014G), შეშფოთება, საცალო მობილური ტელეფონიის ბაზრები და საბითუმო ხელმისაწვდომობა და დარეკეთ წარმოშობა ირლანდიაში (იხ. IP / 13 / 1048). საბოლოო გადაწყვეტილების მიღების ბოლო ვადაა 20 ივნისი. მესამე ეხება E-Plus- ის შემოთავაზებულ შესყიდვას Telefónica Deutschland (იხ IP / 13 / 1304 მდე IP / 14 / 95) ვადის ამოწურვამდე, შეჩერებულია 9 მაისიდან 21 მაისამდე. მეოთხე ფაზა II გამოძიება ეხება ჰუნსმენის მიერ დაგეგმილ შესყიდვას როკუდის, აშშ-ს ორივე აქციების ინტერესთა რაოდენობის შესახებ (იხ. IP / 14 / 220). საბოლოო გადაწყვეტილების მიღების ბოლო ვადაა 18 2014. ბოლო მიმდინარე II ეტაპი გაიხსნა აპრილში 2014- ში შვეიცარიის სამშენებლო მასალების ჯგუფის Holcim- ის გარკვეული აქტივების დაგეგმილი მისი მექსიკური მეტოქე Cemex (იხ. IP / 14 / 472). ბოლო ვადა გადაწყვეტილება ამ შემთხვევაში 5 September 2014.

დამატებითი ინფორმაცია იქნება ხელმისაწვდომი კონკურსი ვებგვერდზე, კომისიის საჯარო შემთხვევაში რეგისტრაცია ქვეშ საქმის ნომერი M.6905.

გაუზიარე ეს სტატია: