დაბრუნება და რეადმისიის შესახებ: საბჭოს მიერ ერთიანი #EuropeanTravelDocument

On 13 ოქტომბერს, ევროპის საბჭოს მიერ მიღებულ იქნა, რომელიც ადგენს ერთიან ევროპულ სამგზავრო დოკუმენტის დაბრუნების არალეგალურ მესამე ქვეყნის მოქალაქეების (ევროპის სამგზავრო დოცუმენტები), კერძოდ, მისი ფორმატში, უსაფრთხოების მახასიათებლები და ტექნიკური.

"გაუმჯობესებული თვისებების წყალობით, ერთიანი ევროპული სამგზავრო დოკუმენტი წარმოადგენს ერთ-ერთ მნიშვნელოვან ზომას, რომელსაც შეუძლია ხელი შეუწყოს მესამე ქვეყნის მოქალაქეების ეფექტურად დაბრუნებას. როგორც პრაქტიკული ნაბიჯი, ახლა გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს კარგი თანამშრომლობის წარმოებას წარმოშობის ქვეყნებთან." რობერტ Kaliňák მინისტრს, შინაგან საქმეთა სლოვაკეთისა და საბჭოს პრეზიდენტს

გაძლიერებული უსაფრთხოების მახასიათებლები და ტექნიკური ახალი სამგზავრო დოკუმენტი ხელს შეუწყობს მის მიერ აღიარების მესამე ქვეყნებთან და დააჩქარებს ბრუნდება კონტექსტში რეადმისიის შესახებ შეთანხმებების ან სხვა შეთანხმებებით ევროკავშირის მიერ და წევრი სახელმწიფოების მიერ მესამე ქვეყნებთან.

ახალი სამგზავრო დოკუმენტი ასევე შეამციროს ადმინისტრაციული და ბიუროკრატიული სირთულეები და სიგრძე ადმინისტრაციული პროცედურების აუცილებელია დაბრუნებისა და რეადმისიის უკანონოდ იმყოფება მესამე ქვეყნის მოქალაქეები.

დაბრუნების მესამე ქვეყნის მოქალაქეებს, რომლებიც არ ასრულებენ ან აღარ შეასრულოს პირობებში შესვლის, ყოფნის ან ბინადრობის წევრ ქვეყნებში, სრული პატივისცემა მათი ფუნდამენტური უფლებები და შესაბამისად ევროკავშირის კანონმდებლობასთან, განუყოფელი ნაწილია ყოვლისმომცველი ძალისხმევა, რათა უზრუნველყოს სანდოობის და სათანადო და ეფექტიანი ფუნქციონირების ევროკავშირის სამიგრაციო პოლიტიკა და შეამციროს და შეაჩეროს არალეგალური მიგრაციის.