მოსაზრება: 'შოტლანდია გზაჯვარედინზე დგას'

ფოტოსურათი: © შოტლანდიის ეროვნული პარტია

22 მაისს ამომრჩეველს მისცემს ხმას ევროპულ არჩევნებში. ევროკავშირიდან გამომდინარეობს დიდი ბრიტანეთის კანონმდებლობის 50% -ზე მეტი, ეს არჩევნები ძალიან მნიშვნელოვანია დიდი ბრიტანეთის ბიზნესის და ფიზიკური პირებისათვის. ამ მნიშვნელოვან არჩევნებამდე რამდენიმე კვირის განმავლობაში, ჩვენ გამოვაქვეყნებთ ექსკლუზიურ სტატიებს დიდი ბრიტანეთის ჯგუფების ლიდერებისგან, სადაც მოცემულია მათი ხედვა ევროკავშირის მომავლის შესახებ და რა პოლიტიკისთვის იბრძვიან ისინი და მათი კოლეგები ევროპულ არჩევნებზე . მეოთხე სტატია არის იან ჰადგტონი ევროპარლამენტარი (სურათები) შოტლანდიის ეროვნული პარტიის ევროპარლამენტარი და შოტლანდიის ეროვნული პარტიის ევროპარლამენტარების ჯგუფის ლიდერი ევროპარლამენტში.

შოტლანდია გზაჯვარედინზე დგას. სექტემბერში შოტლანდიაში ამომრჩეველს წინაშე დგას არჩევანი ორი მომავლისგან: ან უწყვეტი მმართველობა უესტმინსტერის შორეული მთავრობისგან - ან საკუთარი თავის რწმენა, რომ ჩამოვაყალიბოთ საკუთარი მომავალი, როგორც ნორმალური, დამოუკიდებელი ერი.

მანამდე ჩვენ გვაქვს ევროპული არჩევნები - მათ ასევე უდიდესი მნიშვნელობა ექნებათ შოტლანდიის მომავლის ჩამოყალიბებაში. SNP- ს აქვს შორსმიმავალი ხედვა, რომ დამოუკიდებელი შოტლანდია სრულ როლს ასრულებს ევროკავშირის განვითარებაში. ეს მკვეთრად ეწინააღმდეგება სულ უფრო მეტად შინაგანად გატაცებულ პოლიტიკურ დისკურსს, რომელიც მიმდინარეობს დიდ ბრიტანეთში სხვაგან. ლონდონში მყოფი ყველა პარტიის პოლიტიკოსებს უბიძგებენ ანტიმიგრანტი ევროსკეპტიკოსების მიერ დასახული დღის წესრიგი, რომელიც მიზნად ისახავს დიდი ბრიტანეთის ევროკავშირში გაყვანას.

SNP- ის ხედვა უფრო განსხვავებული ვერ იქნებოდა: ჩვენ ვხედავთ, რომ შოტლანდია ხდება ერთა ევროპული ოჯახის სრულუფლებიანი და თანასწორი წევრი.

მომდევნო წლები მნიშვნელოვანი იქნება ევროკავშირის მიმართულების ჩამოყალიბებაში, რადგან ჩვენი ეკონომიკები განაგრძობენ ფინანსური კრიზისის გამოსწორებას. ევროპარლამენტის პოლიტიკური შემადგენლობა დაეხმარება განსაზღვროს თუ რა გზას გაჰყვება ევროპა - და SNP მზად არის იბრძოლოს სოციალურად სამართლიანი ევროკავშირისთვის.

ჩვენ გვჯერა, რომ დამოუკიდებელ შოტლანდიას შეუძლია პროგრესული აზრის შუქურა გახდეს. ანალოგიურად, მიგვაჩნია, რომ SNP- ის ძლიერი ხმა ევროპარლამენტში ხელს შეუწყობს ევროკავშირის მიერ განხორციელებული პოლიტიკის განხორციელებას, რაც საშუალებას მისცემს ეკონომიკურ აღდგენას - ხოლო სოციალური სამართლიანობისა და გარემოს მდგრადობის უზრუნველყოფაში.

რეკლამა

შოტლანდიაში მთავრობაში ჩვენ დავრწმუნდით, რომ სასიცოცხლო მნიშვნელობის საზოგადოებრივი სერვისები, როგორიცაა NHS, დარჩეს ერთგული მათი დამფუძნებელი პრინციპებისა, იქ საზოგადოებრივი სიკეთისთვის - არა პირადი სარგებლობისთვის. დიდი ბრიტანეთის სხვაგან საპირისპირო ვითარებაა Tory-Lib Dem კოალიციის პირობებში - და ამ ძლიერი საზოგადოებრივი სამსახურებისგან დაშორებას შოტლანდიის ლეიბორისტული პარტია უჭერს მხარს, რომელიც საზოგადოების კეთილდღეობაზე საუბრობს, როგორც კულტურის „არაფრისთვის“.

მსგავსი საკითხები მრავალწლიურად დგება ევროპარლამენტში, სადაც პროგრესულმა მხარეებმა რეგულარულად უნდა დაიცვან საჯარო სამსახურები პრივატიზაციის დღის წესრიგიდან. SNP გააგრძელებს პროგრესულ პოზიციას ევროპის საჯარო სამსახურებზე თავდასხმების წინააღმდეგ - ისევე, როგორც ჩვენ უარვყავით ტორიელთა პრივატიზაციის დღის წესრიგი და შრომის შემცირების კომისია სახლში.

SNP მკაცრად იბრძოლებს ჩვენი ტრადიციული ინდუსტრიებისთვის, როგორიცაა მეურნეობა და თევზაობა.

შოტლანდიის მეურნეობის ინდუსტრია არსებითად განსხვავდება დიდი ბრიტანეთის სხვაგან და მხოლოდ SNP ევროპარლამენტარები იღებენ მონაწილეობას შოტლანდიის სექტორისთვის სრულად ბრძოლაში. შოტლანდიის ფერმერებმა დაკარგეს მილიონობით გირვანქა სტერლინგის ღირებულების გადასახადი, რომლის გადახდაც მათ შეეძლოთ - და ეს ლონდონში მყოფი პარტიების პრიორიტეტების მითითებაა სხვაგან.

მეთევზეობის მხრივ, SNP– ს მნიშვნელოვანი როლი აქვს როგორც პარლამენტში, ასევე მინისტრთა საბჭოში, საერთო მეთევზეობის პოლიტიკის (CFP) რეფორმის ჩამოყალიბებაში. მიუხედავად ამისა, მიუხედავად იმისა, რომ ახალი CFP ქმნის გადაწყვეტილების მიღების უფრო დეცენტრალიზაციის საფუძველს, ბრიუსელსა და მეთევზე ქვეყნებს შორის ძალაუფლების ზუსტი ბალანსი ჯერ კიდევ შემუშავებულია. ეს გადაწყვეტილებები მნიშვნელოვან მუშაობას შეუქმნის პარლამენტს და წევრ სახელმწიფოებს ახალ ვადაში - და SNP მტკიცედ იმტკიცებს მაქსიმალური უფლებამოსილების დაბრუნებას შოტლანდიაში.

SNP ეწინააღმდეგება გაერთიანებული სამეფოს იზოლაციონიზმს კანონისა და წესრიგის სფეროებში თანამშრომლობის საკითხებში. ისეთი ინსტრუმენტები, როგორიცაა ევროპული დაპატიმრების ორდერი, უდიდესი მნიშვნელობა ჰქონდა კრიმინალების პასუხისგებაში ზოგიერთ ყველაზე სერიოზულ შემთხვევაში. დიდი ბრიტანეთის გადაწყვეტილება ევროპული სამართლიანობის ზომებიდან მთელი მასშტაბის მოხსნის შესახებ ევროსკეპტიკურმა იდეოლოგიამ განაპირობა. ამის საპირისპიროდ, SNP ევროპარლამენტარები მიიღებენ გადაწყვეტილებებს სამართლიანობის ინტერესებიდან გამომდინარე.

SNP ფუნდამენტურად მიიჩნევს, რომ შოტლანდიის ეკონომიკის ფართო ინტერესები ევროკავშირის განუყოფელი ნაწილია. ევროპა რჩება შოტლანდიის უდიდეს საზღვარგარეთ საექსპორტო ბაზრად და აუცილებელია, რომ ეს სასიცოცხლო კავშირები სრულად შენარჩუნდეს. ევროპარლამენტი იღებს მნიშვნელოვან გადაწყვეტილებებს შიდა ბაზართან დაკავშირებით - ამიტომ მნიშვნელოვანია, რომ იქ SNP ხმა იყოს, რომ შოტლანდიის ინდუსტრიები სათანადოდ იყოს წარმოდგენილი.

SNP– ის ხედვა შოტლანდიის შესახებ ევროპაში მკაცრად ეწინააღმდეგება ლონდონში მყოფი პარტიების ხედვას. SNP ევროპარლამენტარები გამოხატავენ პროგრესულ გზავნილს შოტლანდიის და, მართლაც, უფრო ფართო ევროკავშირის მოქალაქეებისთვის. ლონდონის ყველა მხარე, როგორც ჩანს, მიზნად ისახავს თავდასხმას სოციალურ ერთიანობაზე - და ყველა მათგანს ხელმძღვანელობენ იზოლაციონისტური, ევროკავშირის საწინააღმდეგო ძალები.

მხოლოდ SNP იღებს ვალდებულებას, რომ შოტლანდია სრულ როლს ასრულებს ევროკავშირში და მხოლოდ SNP ევროპარლამენტები უზრუნველყოფს შოტლანდიის ხმის მოსმენას.

იან ჰადგტონს მიყევით Twitter- ზე: @hudghtonmepSNP

© Copyright Endeavor Public Affairs 2014