ევროპარლამენტი ამტკიცებს # საავტორო უფლებების ახალ წესებს # ინტერნეტისთვის, მათ შორის # Article13

ევროპარლამენტარებმა დირექტივა პლენარულ სხდომაზე 348 ხმით, 274 წინააღმდეგ და 36 თავი შეიკავეს. ეს ნიშნავს ევროპარლამენტის საკანონმდებლო პროცესის დასასრულს, რომელიც 2016 წელს დაიწყო. ახლა წევრ ქვეყნებს დაევალებათ პარლამენტის გადაწყვეტილების დამტკიცება უახლოეს კვირებში. თუ წევრი ქვეყნები მიიღებენ ევროპარლამენტის მიერ მიღებულ ტექსტს, ის ძალაში შევა ოფიციალურ ჟურნალში გამოქვეყნების შემდეგ და შემდეგ წევრ ქვეყნებს მის განსახორციელებლად 2 წელი ექნებათ.

დირექტივა მიზნად ისახავს უზრუნველყოს, რომ საავტორო უფლებების შესახებ კანონის ხანგრძლივი უფლებები და ვალდებულებები ვრცელდება ინტერნეტზეც. YouTube, Facebook და Google News არის ზოგიერთი ინტერნეტ-სახელწოდება, რომელზეც ეს კანონმდებლობა ყველაზე პირდაპირ გავლენას მოახდენს.

დირექტივა ასევე ცდილობს უზრუნველყოს, რომ ინტერნეტი დარჩეს გამოხატვის თავისუფლების სივრცედ.

15 საათზე გაიმართა პრესკონფერენცია მომხსენებელ აქსელ ვოსთან და ევროპარლამენტარებთან ჰელგა ტრუპელთან და საჯად კარიმთან და შეგიძლიათ ნახოთ. აქ დაწკაპუნებით.

ტექნიკური გიგანტები შემოსავლის გაზიარებას ხელოვანებთან და ჟურნალისტებთან

დირექტივა მიზნად ისახავს გაზარდოს უფლებების მფლობელთა შანსები, განსაკუთრებით მუსიკოსები, შემსრულებლები და სცენარის ავტორები, (კრეატიულები), ისევე როგორც ახალი ამბების გამომცემლები, მოლაპარაკებას უკეთებენ ანაზღაურებას თავიანთი ნამუშევრების გამოყენებისთვის, როდესაც ეს ფუნქციონირებს ინტერნეტ პლატფორმებზე. ის ამას აკეთებს იმით, რომ ინტერნეტ პლატფორმებს უშუალოდ აკისრებს პასუხისმგებლობას მათ საიტზე ატვირთულ კონტენტზე და ავტომატურად აძლევს უფლებას ახალი ამბების გამომცემლებს მოაწყონ გარიგებები თავისი ჟურნალისტების სახელით ახალი ამბების აგრეგატორების მიერ გამოყენებული ახალი ამბების შესახებ.

რეკლამა

გამოხატვის თავისუფლების ჩაკეტვა

მრავალი დებულება სპეციალურად შექმნილია იმისთვის, რომ ინტერნეტი დარჩეს გამოხატვის თავისუფლების სივრცედ.

ვინაიდან ახალი ამბების სტატიების ფრაგმენტების გაზიარება კონკრეტულად გამორიცხულია დირექტივის მოქმედებიდან, ის შეიძლება გაგრძელდეს ზუსტად ისე, როგორც ადრე. თუმცა, დირექტივა ასევე შეიცავს დებულებებს, რათა თავიდან აიცილონ ახალი ამბების აგრეგატორებმა ამის ბოროტად გამოყენება. ამრიგად, „ნაწყვეტი“ შეიძლება კვლავაც გამოჩნდეს Google News-ის სიახლეებში, მაგალითად, ან როდესაც სტატია გაზიარებულია Facebook-ზე, იმ პირობით, რომ ის არის „ძალიან მოკლე“.

დაცული ნამუშევრების ატვირთვა ციტირებისთვის, კრიტიკისთვის, მიმოხილვისთვის, კარიკატურისთვის, პაროდიისთვის ან პასტიშისთვის დაცულია იმაზე მეტად, ვიდრე ადრე იყო, რაც უზრუნველყოფს, რომ memes და Gif-ები კვლავ ხელმისაწვდომი და გაზიარებული იქნება ონლაინ პლატფორმებზე.

ბევრი ონლაინ პლატფორმა არ დაზარალდება

ტექსტში ასევე მითითებულია, რომ ნამუშევრების ატვირთვა ონლაინ ენციკლოპედიებში არაკომერციული გზით, როგორიცაა Wikipedia, ან ღია კოდის პროგრამული უზრუნველყოფის პლატფორმები, როგორიცაა GitHub, ავტომატურად გამოირიცხება ამ დირექტივის სფეროდან. დამწყებ პლატფორმებს დაექვემდებარება უფრო მსუბუქი ვალდებულებები, ვიდრე უფრო დამკვიდრებული.

უფრო ძლიერი მოლაპარაკების უფლებები ავტორებისთვის და შემსრულებლებისთვის

ავტორებს და შემსრულებლებს შეეძლებათ მოითხოვონ დამატებითი ანაზღაურება დისტრიბუტორისგან, რომელიც იყენებს მათ უფლებებს, როდესაც თავდაპირველად შეთანხმებული ანაზღაურება არაპროპორციულად დაბალია დისტრიბუტორის მიერ მიღებულ სარგებელთან შედარებით.

ეხმარება უახლესი კვლევისა და მემკვიდრეობის შენარჩუნებას

დირექტივა მიზნად ისახავს გააადვილოს საავტორო უფლებებით დაცული მასალის თავისუფლად გამოყენება ტექსტისა და მონაცემთა მოპოვების გზით, რითაც მოხსნის მნიშვნელოვან კონკურენტულ მინუსს, რომელიც ამჟამად ევროპელი მკვლევარების წინაშე დგას. ის ასევე ითვალისწინებს, რომ საავტორო უფლებების შეზღუდვა არ ვრცელდება სწავლების ან ილუსტრაციისთვის გამოყენებულ შინაარსზე.

დაბოლოს, დირექტივა ასევე იძლევა საავტორო უფლებებით დაცული მასალის უსასყიდლოდ გამოყენებას კულტურული მემკვიდრეობის შესანარჩუნებლად. კომერციული სამუშაოების გამოყენება შესაძლებელია იქ, სადაც არ არსებობს კოლექტიური მართვის ორგანიზაცია, რომელსაც შეუძლია ლიცენზიის გაცემა.

როგორ ცვლის ეს დირექტივა სტატუს კვოს

ამჟამად, ინტერნეტ კომპანიებს მცირე სტიმული აქვთ, გააფორმონ სამართლიანი სალიცენზიო ხელშეკრულებები უფლებების მფლობელებთან, რადგან ისინი არ ითვლებიან პასუხისმგებელად იმ კონტენტზე, რომელსაც მათი მომხმარებლები ატვირთავენ. ისინი ვალდებულნი არიან წაშალონ დამრღვევი კონტენტი მხოლოდ მაშინ, როდესაც უფლებათა მფლობელი მათ ამას ითხოვს. თუმცა, ეს არის შრომატევადი უფლებების მფლობელებისთვის და არ იძლევა მათ სამართლიან შემოსავალს. ინტერნეტ კომპანიების პასუხისმგებლობის დაკისრება გაზრდის უფლებების მფლობელთა შანსებს (განსაკუთრებით მუსიკოსებს, შემსრულებლებს და სცენარის ავტორებს, ასევე ახალი ამბების გამომცემლებს და ჟურნალისტებს) უზრუნველყონ სამართლიანი სალიცენზიო შეთანხმებები, რითაც მიიღებენ უფრო სამართლიან ანაზღაურებას მათი ნამუშევრების ციფრული გამოყენებისთვის.

მომხსენებელმა აქსელ ვოსმა (EPP, DE) თქვა: „ეს დირექტივა არის მნიშვნელოვანი ნაბიჯი სიტუაციის გამოსასწორებლად, რამაც რამდენიმე კომპანიას საშუალება მისცა გამოიმუშავონ უზარმაზარი თანხები ათასობით კრეატივისა და ჟურნალისტის სათანადო ანაზღაურების გარეშე, რომლებზეც ისინი დამოკიდებულნი არიან.

„ამავდროულად, მიღებული ტექსტი შეიცავს უამრავ დებულებას, რომელიც გარანტიას იძლევა, რომ ინტერნეტი რჩება თავისუფალი გამოხატვის სივრცედ. ეს დებულებები თავისთავად არ იყო საჭირო, რადგან დირექტივა არ შექმნის ახალ უფლებებს უფლებების მფლობელებისთვის. თუმცა ჩვენ მოვისმინეთ. წამოჭრილ შეშფოთებაზე და აირჩია გამოხატვის თავისუფლების ორმაგი გარანტია. „მემი“, „გიფ“ და „სნიპეტი“ ახლა უფრო მეტადაა დაცული, ვიდრე ოდესმე.

„მე ასევე მიხარია, რომ ტექსტში შეთანხმებული იყო თავშესაფარი, კერძოდ, სტარტაპებს. ხვალინდელი წამყვანი კომპანიები დღევანდელი სტარტაპები არიან და მრავალფეროვნება დამოკიდებულია ინოვაციური, დინამიური, ახალგაზრდა კომპანიების ღრმა აუზზე.

„ეს არის დირექტივა, რომელიც იცავს ხალხის ცხოვრებას, იცავს დემოკრატიას მედიის მრავალფეროვანი ლანდშაფტის დაცვით, აძლიერებს გამოხატვის თავისუფლებას და ხელს უწყობს დამწყებ ბიზნესს და ტექნოლოგიურ განვითარებას. ის ეხმარება გახდეს ინტერნეტი მომავლისთვის მზად, სივრცე, რომელიც სარგებელს მოუტანს ყველას და არა. მხოლოდ რამდენიმე ძლევამოსილი“.

გახსნა განცხადებები Axel VOSS-ის (EPP, DE), მომხსენებლის, Nicola DANTI (S&D, IT) IMCO კომიტეტისთვის და მარია გაბრიელის, ციფრული ეკონომიკისა და საზოგადოების პასუხისმგებელი კომისრის მიერ

ევროპარლამენტარები დებატები ნაწილი 1 და ევროპარლამენტარები დებატები ნაწილი 2

დახურვის განცხადებები ანდრუს ANSIP-ის, ევროკომისიის ვიცე-პრეზიდენტის, პასუხისმგებელი ციფრული ერთიანი ბაზრის და Axel VOSS-ის (EPP, DE), მომხსენებლის მიერ