გიბრალტარის მოლაპარაკებები ევროკავშირის ვიცე-პრეზიდენტის "ხუმრობამ" გამოიწვია

მოლაპარაკებები გაგრძელდება ამ კვირაში იმის შესახებ, თუ როგორ ავიცილოთ სამუდამოდ თავიდან ავიცილოთ იმიგრაცია და საბაჟო კონტროლი ესპანეთსა და გიბრალტარს შორის და ამგვარად აღმოიფხვრას Brexit-ის მრავალი საზიანო შედეგი. მაგრამ ევროკავშირისა და დიდი ბრიტანეთის დიპლომატიურ ძალისხმევას არ დაეხმარა ის, რასაც ევროკომისია ახლა უწოდებს, როგორც "იუმორისტულ სიტუაციას", როდესაც ვიცე-პრეზიდენტი მარგარიტს შინასი ამტკიცებდა, რომ გიბრალტარის ესპანურად მოხსენიება მხოლოდ ერთი მაგალითია იმისა, თუ სად არის „ბრექსიტის შემდეგ საქმე უკეთესია“, წერს პოლიტიკური რედაქტორი ნიკ პაუელი.

ეს ყველაფერი ისე კარგად მიდიოდა მარგარიტის შინასისთვის. ბერძენმა ევროპული ცხოვრების წესის კომისარმა სიცილი და აპლოდისმენტები მოიპოვა გაზეთის ბრიფინგზე სევილიაში, როდესაც თავისუფლად ესპანურად უპასუხა Brexit-ის შესახებ შეკითხვას. მას ერთსიტყვიანი კითხვა დაუსვეს "გიბრალტარი?" და უპასუხა ერთი სიტყვით "Español".

"Gibraltar Español" იყო ფრანკოს რეჟიმის სლოგანი, როდესაც მან დახურა ესპანეთის საზღვარი გიბრალტართან, რათა ბრიტანეთს დაებრუნებინა ტერიტორია. რბილად რომ ვთქვათ, უჩვეულოა ევროკომისიის მთავარი სპიკერის მიერ ფაშისტური სლოგანის იუმორად გამოყენების ახსნა. მაგრამ ეს არის ის, რაც მოხდა, როდესაც ჟურნალისტმა ჰკითხა „ესპანური გიბრალტარის“ შესახებ და დაამატა, რომ „ბოლო ჯერზე, როცა შევამოწმე, ეს ასე არ იყო“.

ყველას არ ესმოდა ხუმრობა. როგორც პრესსპიკერმა ასევე აღნიშნა, კომისიის ვიცე-პრეზიდენტმა, რომელიც რეალურად პასუხისმგებელია გიბრალტარის მოლაპარაკებებზე, მაროშ შეფჩოვიჩმა, ესპანეთის საგარეო საქმეთა მინისტრთან, ხოსე მანუელ ალბარესთან ერთად გამოაქვეყნა ერთობლივი განცხადება, რომ „ევროკავშირსა და გაერთიანებულ სამეფოს შორის გიბრალტარის შესახებ მოლაპარაკებები მიმდინარეობს. მიმდინარეობს დაგეგმილის მიხედვით“.

„ჩვენ შევდივართ მოლაპარაკებების სენსიტიურ ეტაპზე“, განაგრძეს მათ, „ევროკავშირის მხრიდან, მოლაპარაკებებს წარმართავს ევროკომისია, მისი აღმასრულებელი ვიცე პრეზიდენტის, მაროშ შეფჩოვიჩის პოლიტიკური პასუხისმგებლობის ქვეშ, რომელიც საუბრობს ევროკავშირის სახელით. ევროკომისია ამ საკითხზე“. 

ასე რომ, არა ვიცე-პრეზიდენტი შინასი, რომლის კომენტარები უკვე აღწერილი იყო საგარეო საქმეთა მინისტრმა ალბარესმა, როგორც "ძალიან სამწუხარო და გაუგებარი". სამწუხაროა, ალბათ, მაგრამ ძალიან ადვილად გასაგები, რადგან ბერძენმა კომისარმა ჩამოაყალიბა რას გულისხმობდა. ის გაამხნევა სიცილმა და აპლოდისმენტებმა მისი ერთი სიტყვით ხუმრობის გამო, რომ განაგრძო - და განაგრძო კოლეგებისთვის ორმოს გათხრა.

„უფრო კომფორტულად შემიძლია ვთქვა გიბრალტარის ესპანოლი ბრექსიტის შემდეგ“, განაგრძო მან. „და ეს არ არის მხოლოდ ერთადერთი სფერო, სადაც ყველაფერი უკეთესია Brexit-ის შემდეგ. ადრეც ვსაუბრობდი ჩვენს წინადადებაზე ევროპული დიპლომის შექმნის შესახებ; ეს წარმოუდგენელი იქნებოდა გაერთიანებული სამეფოს შემთხვევაში ევროკავშირში. ისინი არასოდეს მიიღებენ ევროპულ დიპლომს, რადგან ეს გავლენას მოახდენს მათ ანგლო-საქსონურ ბაზარზე.

რეკლამა

როგორიც არ უნდა იყოს სიმართლე დიდი ბრიტანეთის სადიპლომო პოლიტიკის შესახებ, გიბრალტარის შესახებ კომენტარების რეალური პრობლემა ის არის, რომ ისინი ცხადი იყო. კომისიისთვის ბევრად უფრო ადვილია იმის გარკვევა, თუ რომელ მხარეს არის ის, როდესაც დავა აღარ არის ორ წევრ სახელმწიფოს შორის. მაგრამ ხანდახან ასეთი რაღაცეები ჯობია ხმამაღლა არ თქვან და ბ-ნი ალბარესი არ იკავებდა კრიტიკას მისტერ შინასის მიმართ.

„კომისარი შინასი საერთოდ არ არის ჩართული გიბრალტართან დაკავშირებით გაყვანის შეთანხმების დოსიეში“, განუცხადა მან RTVE-ს. „ეს არის კომისარი მაროშ შეფჩოვიჩი, ვისთანაც მე მქონდა საუბარი ამის შესახებ და ჩვენ ორივე, კომისარი, რომელმაც იცის და აწარმოებს ამ მოლაპარაკებას, და მე ვეთანხმებით, რომ მოლაპარაკებები კარგი ტემპით მიმდინარეობს“.

„და მე ასევე ვუთხარი კომისარს შინასს, რომ გარდა იმისა, რომ მისი განცხადებები სამწუხაროა, იმედი მაქვს, რომ მომავალში მხოლოდ ამ მოლაპარაკებაზე პასუხისმგებელი კომისარი, რომელიც არის მაროშ შეფჩოვიჩი, იქნება ის, ვინც ამაზე კომენტარს გააკეთებს“. მისი თქმით, ბატონმა შინასმა ბოდიში მოიხადა. 

„მან მითხრა, რომ ეს არ იყო მისი განზრახვა, რომ ნანობდა, რომ არ ჰქონდა ყველა ინფორმაცია და, ძირითადად, ბოდიში მოიხადა ამის გამო“, - თქვა ბ-ნმა ალბარესმა. „მთავარია: ჩვენ ვაწარმოებთ მოლაპარაკებებს, როგორც გაერთიანებულ სამეფოსთან, ასევე, რა თქმა უნდა, კომისიას გაერთიანებულ სამეფოსთან, იმ ასპექტებზე, რომლებიც შეესაბამება ევროკავშირს; ჩვენ პროგრესს ვაღწევთ და რა თქმა უნდა, ყველა მხარეს, კომისიას, ესპანეთს, დიდ ბრიტანეთს, სურთ, რომ ეს შეთანხმება რაც შეიძლება მალე დაიდება.

ესპანეთის დაჟინებული მოთხოვნით, გიბრალტარს არ ეხებოდა ბრექსიტის შეთანხმება დიდ ბრიტანეთსა და ევროკავშირს შორის და ცალკეული მოლაპარაკებები გაჭიანურდა, დროებითი შეთანხმებებით ხალხი და საქონელი თავისუფლად გადაადგილდებოდა საზღვარზე. მთავარი დაპირისპირება არის გიბრალტარის შენგენის ზონის ნაწილი გახდომის შედეგები, ბრექსიტის კიდევ ერთი შედეგი, რომელიც მისმა მხარდამჭერებმა ვერ განჭვრიტეს ევროკავშირის დატოვების კამპანიის დროს.

დიდმა ბრიტანეთმა უნდა აღიაროს, რომ გიბრალტარი არა მხოლოდ შეუერთდება შენგენს ესპანეთის სპონსორობით, არამედ რომ შედეგად ის გადასცემს იმიგრაციულ კონტროლს ტერიტორიის აეროპორტსა და საზღვაო ნავსადგურზე, რომელიც ახორციელებს ჩამოსვლას ბრიტანეთიდან, მაროკოდან და სხვა არაშენგენის ქვეყნებიდან. კითხვა ვის გადაეცემა.

დიდი ბრიტანეთი მხარს უჭერს ევროკავშირის Frontex-ის სასაზღვრო ძალების განლაგებას, რაც თავისთავად ძნელად იგულისხმება Brexit-ის კამპანიის მონაწილეების დაპირებაში, რომ „კონტროლი დაიბრუნონ“. ესპანეთს სურს, რომ საკუთარმა მესაზღვრეებმა აიღონ პასუხისმგებლობა და ამტკიცებენ, რომ Frontex ჩვეულებრივ პასპორტების შემოწმებას ეროვნულ ოფიციალურ პირებს უტოვებს. თუ კომპრომისი მოიძებნება, ეს იქნება გაერთიანებული სამეფოსა და გიბრალტარისთვის უფრო მიმზიდველი სიტყვების სახით, ვიდრე კომისიის და ესპანეთის ამჟამინდელი პოზიცია, ფრონტექსი მხოლოდ ესპანეთის მოთხოვნით „დაეხმარება“.

გაუზიარე ეს სტატია: